论文部分内容阅读
《走近中国》杂志是一本面向全球介绍中国经济发展、社会进步、民众生活、文化艺术、民族风情等多方面内容的华语综合性月刊,以“把中国的和平崛起与社会和谐发展的真实情况展现给世界”为办刊宗旨。作为香港主流媒体,《走近中国》杂志为香港特别行政区政府所推崇,每年特批4名全国“两会”驻会专访记者,全面报道“两会”实况。《走近中国》杂志作为全球最具影响力的华语刊物之一,受到世界各地友好人士与华人社团及港澳台同胞的喜爱和欢迎,读者不断增加,影响力与日俱增。
“Closer to China” magazine is a comprehensive Chinese monthly magazine that introduces the various aspects of China's economic development, social progress, people's life, culture and arts, ethnic customs and so on. The magazine “China's Peaceful Rise and Social Development Real situation to the world ”for the purpose of running a journal. As the mainstream media in Hong Kong, “Closer to China” magazine is respected by the government of Hong Kong Special Administrative Region and accredits every year four special correspondents of the “two sessions” in the country and comprehensively reports the actual situation of “two sessions”. As one of the most influential Chinese-language publications in the world, Approaching China Magazine is loved and welcomed by friendly people from all over the world, compatriots from Hong Kong, Maucao and Taiwan, readers are increasing and its influence is increasing.