论张爱玲后期创作的“改写”现象——以“惘然小说”为中心

来源 :中国现代文学研究丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:flareleaf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
张爱玲离港赴美后仍然笔耕不辍,但大量精力都用在"改写",包括改编、改译方面。有对一些古今名作的"改写",更有对自己作品不厌其烦的"改写"。她大约有三十年的文学生活主要处于"改写"状态。对这种"现象"进行研究,可能有助于加深对张爱玲后期创作及文学观念的了解。张爱玲对"改写"的偏好,可以视作她的某种文学认知"装置"。本文以《浮花浪蕊》《相见欢》《色,戒》等屡经改写的"惘然小说"为对象,梳理张爱玲自1950年代中期至1980年代初期近三十年的小说"改写"轨迹,将其与彼时张爱玲的文学观念如"社会小说"论、"平淡而近自然"、对所谓"夹缝文章"的讲求等相互比照印证,力图把握张爱玲后期文学的内在特性。
其他文献
《水浒传》宋江形象的忠义思想主要是:宣扬或向往对君对国的忠和对友对民的义能有机地结合起来,虽然宋江很想把二者的关系处理好,却不能超越历史的、阶级的局限。
【目的】探讨骨髓干细胞移植对于疾病早期肝豆状核变性模型鼠——TX小鼠脑、肾组织铜代谢的影响。【方法】4~5周龄的雄性DL小鼠50只为供体;2月龄的TX小鼠50只为受体(雌∶雄=3
【摘耍】无论是从规范角度还是从发展眼光都要求我们给我们的母语课程一个明确合适的名字,清楚明白地告诉世人我们母语课程在国人成长与发展中不可替代的地位与作用,让母语的尊
本文对公共自行车系统进行了概述,并对校园公共自行车租赁的必要性、运营模式、管理模式以及盈利模式进行了分析。校园公共自行车的运行目的在于方便师生出行,同时,校园公共
文章运用路径分解的思想方法 ,依照不同的投资途径以分解资金流向 (定理 1) ,建立起一套严密的投资组合与奖金发放的数学理论 ,它适用于任意n年基金计划的制定 .此文的关键之
【目的】探讨异种移植宿主状态对解冻后人类卵巢组织皮下移植效果的影响。【方法】利用解冻后的人类卵巢组织片进行SCID小鼠皮下移植。按照卵巢组织在宿主不同的性别、去势以
目的:探讨老年磨牙根管的临床检出率,评价口腔手术显微镜(Dental Operating Microscope,DOM)对减少遗漏根管的作用。方法:选取160颗需行根管治疗的第一、二恒磨牙,随机分为常
我国税制改革的不断推进使得施工企业的"营改增"成为必然趋势,鉴于营业税与增值税本质上的截然不同,这一税收改革势必会对施工企业造成重大影响,企业必须正视这些影响,积极应
娱乐节目和文化教育节目一向是"井水不犯河水"。娱乐节目推崇"快餐文化",往往以让观众消磨时间或者简单的情绪表达为目标,它不需要观众进行深思。文化教育节目则以宣扬科学和
【目的】探讨于浅表淋巴结射频消融术(RFA)中,采用不同方法在皮下注射生理盐水形成隔离带对兔皮肤免受热损伤的有效性及差异性。【方法】21只新西兰大白兔建立兔腘窝反应增生