基于汉法语言特点的法汉翻译研究

来源 :产业与科技论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:itfanniaoniao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译活动需要译者同时掌握源语言与目的语,而汉法两种语言,分属不同语系,在音、字、词、句、篇方面都有显著差异,极大地加深了法汉翻译的难度,于此,了解其语言特点对于两种语言的互译就显得尤为重要。本文通过对比分析汉法语言的六大特点,探讨其在法汉翻译中的应用,为翻译教学和实践提供借鉴。
其他文献
针对螺旋CT维护保养现状,例如准直器保养不规范、滑环电刷保养不到位、激光发射头保养不合理等,进行有效性分析,并简单介绍加强螺旋CT维护保养的现实意义,提出具体的维护与保