中国高校网站新闻标题英译的现状调查与分析

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kingzdh410
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文通过调查全国范围内调查多所高校的新闻网站,选取其网站上的英汉新闻标题作为研究对象,从多个角度对我国高校网站新闻标题英译现状进行了较为详细的调查与分析,研究高校在新闻英译中存在的问题与不足,以期为所有从事高校新闻翻译的译者们提供借鉴参考。
其他文献
在经济快速发展的情景下,科学技术在不断的进步与发展,信息化建设早已经变得随处可见,在人们的日常生活中扮演着重要的角色。我国的建筑施工工程大多以户外作业为主,施工现场
学生核心素养主要是为了引导学生在接受教育过程中形成的适应个人终身发展、满足社会发展需求的综合素质,其中包括人们成长成才的必备品格和关键能力。它主要体现在学生的生活
“太行八行,人人行、样样行,我能行!”每周一的升旗仪式上,高新区太行大街小学的操场上都会响起全体学生响亮的宣誓声。这是太行大街小学学生誓词的一部分,也是学校“八行少
建国60年来,贵州省各族人民在中国共产党的领导下,团结奋斗,艰苦创业,取得了经济社会发展的巨大成就。人民生活水平、质量不断提高,贵州城乡人民的生活实现了两次质的飞跃,一次是新
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
黑格尔在《精神现象学》中指出,自我意识之间的生死斗争,导致其分化为主动的意识与依附的意识,即主奴意识。福斯特的小说《看得见风景的房间》,叙述了小说主人公露西女性主体
小学中段的学生,正是写作和阅读能力提升的重要阶段,这一阶段的学生并不只是要求能达到有感情的朗诵和基本抄写,更要求学生在阅读和写作方面有较大的提升,而通过阅读能帮助小学生
采用简单的水热方法制备出纯净且粒径均匀的纳米Zn O粒子,借助于X射线粉末衍射仪(XRD)和扫描电子显微镜(SEM)对其物相组成及表面形貌进行了表征,通过日光下亚甲基蓝的降解研
中国有着数千年的历史,传统村落在几千年文明历程中发挥着极为重要的作用。传统村落中有着重要的历史建筑、丰富的传统文化,具有历史、艺术、社会等多重价值。国家住房和城乡
随着我国经济社会的不断发展,许多有害污染物因工业排入水域而对环境造成了严重的危害。且水体污染已经严重影响环境和人们饮用水的安全。基于此,相关政府修订了关于工业及其