去年11月,宁夏东方皮件厂一个名叫李正杰的下岗职工给人民日报驻宁夏记者站寄了一封信。他在信中说:我是一个下岗工人,但我又是一个共产党员;我的工作下了岗,但共产党员的坚定信念决不下岗。在信中,李正杰向记者谈了他学习十六大报告的体会。他说,中国共产党是人民利益的忠实代表,是社会主义的 In November last year, a laid-off worker named Ningzheng Dongfang Leather Factory named Li Zhengjie sent a letter to People’s Daily Station in Ningxia. In his letter, he said: I am a laid-off worker, but I am a communist again. My job is laid off. However, the firm belief of communists is never laid off. In his letter, Li Zhengjie talked with reporters about his experience of learning the report of the 16th CPC National Congress. He said that the Chinese Communist Party is a loyal representative of the interests of the people and is socialistic