论文部分内容阅读
《红楼梦》中，曹雪芹对香菱的改名可谓煞费苦心，隐含深意。香菱原名为英莲，第一回中甄士隐说“如今年过半百，膝下无儿，只有一女，乳名英莲。”但“一僧一道”要度英莲时，那僧念了“惯养娇生笑你痴，菱花空对霄澌澌”。这里的菱化显指英莲。第80同香菱说薛家“当日买了我来时，原是老奶奶使唤的，故此姑娘起得名字。”