有色金属行业英语专用语料库研究现状与构建设想——评《冶金科技英语口译教程》

来源 :有色金属(冶炼部分) | 被引量 : 0次 | 上传用户:BLGKLING
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
有色金属行业是我国经济发展结构的重要构成部分,对推动经济及优化产业结构都有着至关重要的作用.基于有色金属行业的快速发展趋势,建立有色金属专门用途的英语语料库是具有重要社会价值的举措.为实现有色金属行业英语专用语料库的构建,要充分把握其研究现状及构建原则.语料库构建要充分结合语言学理论指导,通过随机抽样的形式,对语言片段及文本片段进行收集,实现电子文库构建.而有色金属行业英语专用语料库构建的设想,则是基于此基础上,选取有色金属行业特定的学科信息及职业数据,根据市场需要等进行电子文库的构建.
其他文献
党的十九大对新时代我国社会主要矛盾的全新研判,是中国共产党对马克思主义矛盾理论的创新与发展.从理论逻辑与历史逻辑双重视角,可以准确把握新时代中国社会主要矛盾转化的
制度优势如何转化为治理效能是一个重大的理论与现实问题,而制度建设的顶层设计与强力落实在很大程度上影响着制度优势向治理效能的转化.大量繁重的制度改革与建设任务很难完
四川汶川特大地震灾害发生后,中国工程建设标准化协会按照部里的统一部署,迅速行动起来,积极投入抗震救灾工作中。一方面,协会按照部机关党委及部党组的统一安排,组织全体党
针对粗晶WC-Co硬质合金综合力学性能优化的要求,采用正交实验设计,分析了碳含量、钴含量、烧结制度、球磨工艺对合金硬度和冲击韧性的影响。研究表明,钴含量和碳含量是影响硬
期刊
人们常以“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”来形容我们教师为教书育人所付出的沥血青春。尊师重道,自古便是受到社会推崇的优良风尚,因为教师这个职业既是文化传承的纽带,更
初中生在生理和心理特征上存在差异,接受能力也不尽相同,这给学生与教师都带来了很大的困扰,“分层教学”是解除这种困扰的一种很好的教学方法,它能根据学生的不同需求而分群
系统总结了近年来铜渣综合利用的最新研究成果,主要包括铜渣中有价金属单独提取、有价组元协同还原高值化转化、铜渣协同处置制备建筑材料以及铜渣在环保治理等方面的研究进
红罂粟已经升华为对和平的期盼,和人类不再有战争的希望  万圣节后看到街上陆续有人都在衣服的左襟上别上了一朵小红花,初时看到一些女士,不在意,以为是什么流行饰物。后陆续看到很多男士年轻人也开始了,并且戴的人越来越多就有点纳闷,就问我的接待家庭,他们告诉我马上要到国殇日(Remembrance Day)了,戴红花是对死去的士兵的尊敬和敬仰。这时候我才知道国殇日了。  关于Remembrance Day
利用动电位极化曲线、交流阻抗技术及Mott-Schottky曲线等方法,研究了钼酸钠对钢筋在5%NaCl混凝土模拟液中的电化学腐蚀行为和表面钝化膜性能的影响.结果表明:随钼酸钠浓度增