论文部分内容阅读
“安全”二字对于上海世博会的意义毋庸置疑,一届“成功、精彩、难忘”的世博会,“安全”是基石、是底线。正因为如此,上海世博会期间的安保工作成为社会关注的焦点。2009年是世博会建设的关键年,春节刚过,中共上海市委副书记、市长韩正顶着料峭的寒风,在市长助理、市公安局局长张学兵,市政府秘书长姜平以及市公安局副局长程九龙,市政府办公厅副主任王为人、盖国平,市发展改革委副主任王建平,市建设交通委副主任沈晓苏,市财政局副局长田春华等领导的陪同下,专程来到上海市消防局实地视察调研本市消防安全和防灾救援工作。在实地走访中了解消防安全状况和在消防安全管理上的需求,在嘘寒问暖中感受基层消防部队执勤战备的情况。韩市长高度评价上海消防部队是一支特别能吃苦、特别能战斗、特别能奉献的城市安全管理和应急处突队伍。他反复强调,上海的城市化、现代化水平越高,城市安全越脆弱,防灾减灾救灾的任务越重、难度越大,越需要加大消防安全投入。并当场拍板,要在上海世博会前增加4亿多元经费,加强消防装备建设,提升上海消防应急救援攻坚力,消防部队提出的一系列需求上海市政府“照单全收”。韩市长一句句关切的话语及掷地有声的承诺,犹如一缕春风,驱散了冬日的寒气,犹如一股股暖流,温润着上海市民及上海消防部队全体官兵的心窝。
“Safety ” The word for the Shanghai World Expo there is no doubt that the meaning of a “successful, exciting, unforgettable” Expo, “safety ” is the cornerstone of the bottom line. Because of this, the security work during the Shanghai World Expo has become the focus of public concern. 2009 is the key to the construction of the Expo, the Spring Festival has just passed, the CPC Shanghai Municipal Committee, Mayor Han Zheng clinging to the chilly wind, Assistant Mayor, City Public Security Bureau Zhang Xuebing, municipal government secretary Jiang Ping and the Municipal Public Security Bureau Deputy Director Cheng Jiulong, Wang Weiren, deputy director of the municipal government office, Guiping, Wang Jianping, deputy director of the Municipal Development and Reform Commission, Shen Xiaosu, deputy director of the Municipal Construction and Transportation Commission, and Tian Chunhua, deputy director of the Municipal Finance Bureau, led a special trip to Shanghai Fire Bureau site inspection to investigate the city’s fire safety and disaster prevention and rescue work. In the field visit to understand the status of fire safety and fire safety management needs, feel warm in the grassroots fire brigade on duty and readiness. Mayor Han highly commented that the Shanghai Fire Brigade is a contingent of the city’s safety management and emergency department that are particularly capable of enduring hardship, fighting in particular and contributing dedication. He repeatedly stressed that the higher the degree of urbanization and modernization in Shanghai, the more vulnerable the city is, and the greater the task of disaster prevention and reduction and disaster relief, the greater the degree of difficulty, and the greater the need to increase investment in fire safety. And on the spot making clashes, it is necessary to increase more than 400 million yuan of funding before the Shanghai World Expo to strengthen the construction of fire fighting equipment and enhance the fire-fighting emergency response in Shanghai. A series of demands put forward by the fire brigade have been put forward. The Mayor of South Korea’s words of concern and its vowing promises are like a spring breeze that disperses the coldness of the winter as if it were a stream of warmth and warmth to the hearts and minds of all the officers and men of Shanghai citizens and the Shanghai Fire Brigade.