江泽民同志新近在中国人民大学考察工作时，就哲学社会科学的地位与作用进一步发表了重要讲话，既体现了党和国家对于哲学社会工作者寄托厚望，同时也为发展我国哲学社会科学指明了方向。在讲话中，江泽民同志说：“希望大家既立足中国又面向世界，努力继承和弘扬中华民族的优 When Jiang Zemin inspected his work at Renmin University of China recently, he further made an important speech on the status and role of philosophy and social science. It not only reflects the party’s and the state’s expectations for philosophical social workers, but also points the way for the development of our country’s philosophy and social sciences . In his speech, Comrade Jiang Zemin said: "We hope that all of you will work hard to inherit and carry forward the excellent Chinese nation based on China and the world