论文部分内容阅读
党的十五大从“反腐败是关系党和国家生死存亡的严重政治斗争”的高度,提出了遏制腐败要“坚持标本兼治。教育是基础,法制是保证,监督是关键”的要求,这是非常正确的决策。 的确,反腐败不能光治标,不能总是被动地去查处违法违纪案件,还必须主动出击,从根本上进行防治。只有从源头上有效地防堵了腐败现象,从根本上铲除腐败现象赖以滋生的土壤,才能最大限度地遏制腐败。要实现这一目标,就必须抓好对全体党员干部尤其是党的领导干部的党性党风党纪教育,增强广大党员干部遵纪守法的自觉性和抵制资
At the height of “fighting against corruption is a serious political struggle that affects the survival and death of the Party and state,” the 15th National Congress of the Communist Party of China put forward the requirement of curbing corruption by “upholding both the symptoms and the solution.” Education is the foundation, and the legal system is the guarantee and supervision is the key. Very correct decision. To be sure, anti-corruption can not be stopped by itself. We can not always passively investigate and deal with cases of violations of laws and disciplines. We must also take the initiative to attack ourselves and prevent and control it fundamentally. Only by effectively preventing corruption from the source and fundamentally eradicating the soil from which corruption depends depends, can we curb corruption to the maximum. In order to achieve this goal, we must do a good job in educating all party members and cadres, especially party leading cadres, in the party-style party-style party discipline education and in enhancing the awareness of the majority of party members and cadres in their compliance with laws and regulations and in boycotting funds.