公司名称中“公司”的翻译探讨

来源 :现代商贸工业 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaijiayue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
很多学者都曾就"公司"的英译问题相继著文,呼吁实现公司译名的规范化,但目前"公司"的翻译仍混乱不清。从"公司"的内涵着手,通过分析可以在公司名称翻译中表示"公司"之义的对应英文词,对公司名称翻译提出了自己的见解。希望公司的英译名称得以规范,真正实现公司英译名称的有章可循,有法可依。
其他文献
为了能高效地求解最短路径和TSP问题,利用速度恒定的蚂蚁群,行走最短路径的蚂蚁首先达到终点这个基本原理,提出了一种改进的蚁群算法。因为只要有一个蚂蚁达到终点,算法停止,
肝火犯肺是喉源性咳嗽中一种较为常见的证型,陈小宁教授根据多年的临床经验,发现高血压与喉源性咳嗽存在一定关联,喉源性咳嗽患者有长期的慢性咽炎病史,阴精亏耗,合并高血压
图像分割是医学图像处理、分析、研究的基础。由于人的视觉特性和数字图像本身所具有的模糊性,使得图像分割问题是典型的结构不良问题。而模糊集合论具有描述不良问题的能力,
阐述学习、理解和运用海上避碰规则的观点,旨在能对船舶驾驶员正确理解和运用避碰规则有所帮助,避免船舶碰撞事故发生,确保航行安全。
<正>《岳阳楼记》是人教版九年制义务教育初中语文八年级下册第五单元的第二课,是中国古代文学史上一篇在文学性和思想性的结合方面堪称独一无二的美文。后世的多少文人志士
<正> 近十年来,许多社会主义国家(保加利亚、匈牙利、波兰、罗马尼亚、苏联、捷克洛斯伐克),都对立法进行规划。积累的经验还不多,但是现在有一点已经很清楚,这一问题涉及好
<正>交通运输部发布的2013年第15号部令《关于修改〈中华人民共和国船员培训管理规则〉的决定》(简称《决定》)于2014年4月1日起施行。《决定》根据《海船船员培训、发证和值
公共选择学派认为,同市场失灵一样,政府也会失灵,而且政府失灵可能会给社会带来更大的灾难。研究政府失灵的原因有助于改变政府失灵现象。运用公共选择学派的三个方法论和相
概述E-learning的概念、起源、特点、主要应用领域及中国的应用现状,探讨E-learning在航海教育与培训领域的适用性,并对中国E-learning在航海教育与培训的应用提出建议:建议
随着信息技术的快速发展和教育理念的突破创新,翻转课堂成为近几年教育教学领域的研究热点。在分析了翻转课堂内涵和特点的基础上,提出了翻转课堂教学模型,以《毛泽东思想和