论文部分内容阅读
邓小平同志指出:“允许一部分地区、一部分企业、一部分工人农民,由于辛勤努力成绩大而收入先多一些,生活先好起来”,进而“使全国各族人民都能比较快地富裕起来”。(《建设有中国特色的社会主义》(增订本)第142页)。“农村、城市都要允许一部分人先富裕起来,勤劳致富是正当的。一部分人先富裕起来,一部分地区先富裕起来,是大家都拥护的新办法,新办法比老办法好”。(《邓小平文选》第三卷第23页)。这是邓小平同志在20世纪80年代初根据
Comrade Deng Xiaoping pointed out: “Allowing some regions, some enterprises, and some workers and peasants to earn more income due to their hard-working achievements will lead to better lives,” and “enabling the people of all nationalities in the country to get rich faster.” (“Building Socialism with Chinese Characteristics” (updated version), p. 142). “In rural areas and cities, some people are allowed to get rich first and get rich hard-working people are justified. Some people get rich first and some areas get rich first. This is a new approach that everyone upholds. The new approach is better than the old one.” (Selected Works of Deng Xiaoping, Volume III, p. 23). This is the basis for Comrade Deng Xiaoping’s in the early 1980s