论文部分内容阅读
中国传统图案在人类文明史的整个发展进程中发挥着重要作用。在现代设计中,中国传统图案不仅应该得到保留和继承,还要与现代设计理念和现代设计方法相结合,并逐渐成为表达某种功能和精神意义的符号,成为一种识别各种设计形式意义的依据之一。建筑中的中国传统图案都是以雕琢、彩绘等形式依附于建筑结构之上,并且雕饰不受制约,图案内容比较自由。中国古典家具中装饰图案的应用也历经几千年的发展和演变,形成了独特的艺术风格。它综合反映着不同历史阶段的政治面貌、风俗习惯、宗教信仰、观念意识及审美情趣。如今室内设计中的中国传统图案的应用更不能被忽视,我们应立足于过去扎根于自身的民族土壤,恢复传统文化,以中式传统与现代科学技术材料相结合创造出具有中国传统韵味和时代感的现代室内设计风格。
Chinese traditional patterns play an important role in the entire development of human civilization. In modern design, traditional Chinese motifs should not only be preserved and inherited, but also combined with modern design concepts and modern design methods, and gradually become symbols that convey certain functional and spiritual meanings and become a means of identifying the meaning of various forms of design One of the bases. Chinese traditional architecture in the building are carved, painted and other forms attached to the structure of the building, and carved unrestrained, pattern content more freedom. The application of decorative patterns in Chinese classical furniture has also developed and evolved over thousands of years to form a unique artistic style. It comprehensively reflects the political history, customs, religious beliefs, sense of concept and aesthetic taste in different historical stages. Nowadays, the application of traditional Chinese patterns in interior design can not be neglected. We should base ourselves on the soil of the nation rooted in our own past and restore the traditional culture. By combining Chinese tradition with modern science and technology materials, we should create a traditional Chinese flavor with a sense of the times Modern interior design style.