我们所见的法官,或正襟危坐于审判台,理性又从容;或苦口婆心调解于民间,善辩又睿智。事实上,在饱满的工作热情之下他们可能有精神抑郁,在理性的工作态度之下他们可能会心理焦虑。几年前,新乡医学院曾经做过一个40名法官心理状况调查的课题,结果表明,法官组中抑郁分值高于20分的人数远远高于非法官组,这些法官中存在不同程度的心理障碍,主要症状就是抑郁。 Judges we have seen, sitting at trial courts, are rational and calm; or they are well-versed in civilians and speak good and wise. In fact, they may have mental depression under their full working enthusiasm and may feel anxious under a rational working attitude. A few years ago, Xinxiang Medical College conducted a survey on the psychological status of 40 judges. The results showed that the number of judges with scores higher than 20 in the judge group was much higher than that of the non-judge group. There were varying degrees of Psychological disorders, the main symptom is depression.