论文部分内容阅读
邓小平在中国特色社会主义发展道路的探索中形成了系统的发展思想。坚持以人为本、全面、协调、可持续的发展观,是我们党从新世纪新阶段发展全局出发提出的重大战略思想。科学发展观与邓小平发展思想具有一脉相承的价值取向,实现了对我们党在发展思想和执政理念上的重大理论创新。
Deng Xiaoping formed a systematic development thinking in the exploration of the development path of socialism with Chinese characteristics. Adhering to the people-oriented, comprehensive, coordinated and sustainable development concept is a major strategic concept put forward by our party for starting with the overall development of the new phase of the new century. The Scientific Outlook on Development has the same value orientation as Deng Xiaoping’s thinking on development, and has achieved a great theoretical innovation on our party’s concept of development and the concept of governing.