论文部分内容阅读
日本青山学院大学教授天儿慧认为,日本的“中国革命史研究似乎正处在大的转变时期。与此同时形成了两股带有特点的潮流。所谓转变,简言之,就是重新认识以前那种以毛泽东为中心,或以中国共产党为中心描绘中国革命史的基本倾向,不管对毛泽东,还是对中国共产党,都在重新做相对的研究”。他认为,成为这种转变契机的,是1976年毛择东去世,以及对“文化大革命”的重新认识以至否定等中国自身的一系列政治动向。他所指的两股带有特点的潮流是:1．日本学术界正在开拓中共系列以外领域里的革命史研究;2．开拓中共系列内的,不过是开拓非毛泽东系列或非中共中央系列领域里的革命史研究。从近十几年日本
Japan’s Aoyama Gakuin University professor Tian Erhui believes that Japan’s “study of the history of the Chinese revolution seems to be in a period of great change, while at the same time forming two characteristics with the trend of the so-called change, in short, is to re-recognize the past The basic tendency of describing the history of Chinese revolution centered on Mao Tse-tung or the Chinese Communist Party is to re-study it relative to Mao Tse-tung and the Chinese Communist Party. ” In his opinion, the turning point for such a transformation is the series of political movements by Mao Zedong in 1976, such as the re-recognition or even negation of the “Great Cultural Revolution.” What he refers to with two characteristics of the trend is: 1. Japanese academics are exploring the history of revolution outside the CCP series; 2. To open up the series within the CCP is nothing but to explore the history of the revolution in the series of non-Mao Tse-tung’s or non-Communist Chinese Central Authorities. From nearly a dozen years Japan