中国在2002年成为韩国的最大直接投资国，并且一直保持着韩国对外投资第一大目标国的地位
　　
　　《瞭望东方周刊》：中韩两国邦交正常化以来，随着双边交往的密切，越来越多韩国人来华留学、经商、定居。我们观察到在北京、上海以及山东半岛的一些城市，出现了韩国人集中居住的区域。贵国大使馆是否对来华韩国人的数量有较为精确的统计?
　　柳洲烈：1992年韩中两国建交以后，两国国民间的交流不断增加，成为两国关系发展的重要基础。建交时不过50亿美元的双边贸易额，到2005年已突破了1100亿美元。 从人员交流上来看，去年访问中国的韩国人有355万名，即平均每天有近1万名韩国人前往中国。现在有50万名韩国人居住在中国的各个地区。
　　《瞭望东方周刊》：数以万计的韩国人来华留学、经商、定居，对韩国社会产生了哪些影响?贵国官方对此持何态度?
　　柳洲烈：韩国人来华留学、经商、定居，可以为两国的发展做出贡献，并能够加深两国国民的了解，韩国政府在这些方面给予积极的评价。
　　同时，韩国政府也希望有更多的中国人到韩国来，在韩国扩大创业机会，积累留学经验，使两国未来的关系取得更大的发展。
　　《瞭望东方周刊》：大批韩国留学生和中小企业主来到中国学习、创业，成为中韩交往中的一大特色。你认为是哪些因素形成了这种局面?
　　柳洲烈：中国在2002年成为韩国的最大直接投资国，并且一直保持着韩国对外投资第一大目标国的地位。现在有3万多家韩国企业在中国注册，截止到2005年底，韩国共向中国投资了13，610个项目，共计311亿美元。
　　目前，共有4．5万名韩国留学生在中国学习。中小企业投资者和留学生在中国的广泛存在，说明韩中关系比任何一个国家的关系都坚实，也说明韩国企业和韩国学生充分认识到，中国持续进行着引导世界经济高度成长的经济发展，其学术和文化水准也是世界一流的。
　　《瞭望东方周刊》：中韩民间交往日趋密切，会对两国政治经济关系起到什么作用?
　　柳洲烈：21世纪的国家关系并非是过去的政府主导的时代。发展国家之间的关系，不仅仅是政府之间，也是经济、社会、文化等各阶层国民之间的交流。
　　韩中两国在1992年建交以来取得了飞速的发展，民间交流也在过去14年间取得了很好的发展，两国的人员交流总数达到了440万名。我们相信，这种民间交流的发展会更加扩大两国国民的相互了解，并能够促进政治、经济关系的圆满发展。
　　《瞭望东方周刊》：你对韩国人来华的未来趋势士，何判断?
　　柳洲烈：对韩国人来说，中国是魅力十足、具有悠久的历史和多样文化的国家，因此访华的韩国人会继续增加。
　　尤其在2008年北京奥运会期间，肯定会有更多的韩国人访问中国。为此，韩国政府会做好各项措施提供支援。