论文部分内容阅读
大学校训是将高校人才培养要求和学校治学精神进行充分凝练后的符号展示,本文以当代中国公办大学和民办大学校训为研究对象,总结大学校训的来源及语言特征,从文化翻译论的视角对校训翻译原则进行分析,为当代大学校训的翻译提供启示和借鉴。
大学校训的语言特征及翻译原则分析
【摘 要】
：
大学校训是将高校人才培养要求和学校治学精神进行充分凝练后的符号展示,本文以当代中国公办大学和民办大学校训为研究对象,总结大学校训的来源及语言特征,从文化翻译论的视
【机 构】
：
宁波大学马克思主义学院,宁波大学外语学院
【出 处】
：
现代语文(语言研究版)
【发表日期】
：
2014年11期
其他文献
自上世纪八十年代以来,高校心理健康教育在中国迅速发展,各地高校纷纷开展一系列丰富多彩的教育工作并取得较大的成效,但是在心理健康管理方面却有所欠缺。近年来随着学业压力的增加,网络发展的迅猛和生活压力的增大,高校学生的心理健康水平有所下降。本研究基于当前大学生心理健康问题较为严重的现实,通过相关理论和文献的梳理与回顾,分析了当前高校心理健康管理现况。同时依托江苏盐城师范学院的340份有效调查问卷和走访
近年来,计算机辅助诊断(Computer Aided Diagnosis,CAD)逐渐成为医学领域的研究热点之一,很多计算机辅助诊断技术不断出现并获得快速发展,对于提高临床医生诊断的准确率、减
矿井通风对煤矿的安全生产具有重要的意义,随着煤矿井型和开采范围的不断扩大,采用多风井进风、多风机排风的矿井愈来愈多。对于多风机通风矿井,由于各台风机的风机的通风能
1972年，联合国教科文组织向全世界发出“走向阅读社会”的呼吁，要求社会成员人人读书。1995年，又宣布4月23日为“世界读书日”，提出“让世界每个角落每个人都能读书”，让读书成为
随着高科技在临床中的不断应用,在影像医学检查过程中和教学过程中可能由于医院管理不 当,患者的隐私权容易被侵犯或者被泄露.其主要原因包括相关法律法规的不足、患者不理解
介绍了中国石油西南油气田分公司天然气研究院开发的,适用于在不同温度范围内脱除天然气、石油馏分、炼厂气、合成气、氢气、氢氮混合气等原料中的H2S的CT8-系列气体精脱硫剂
功能性消化不良（funetionaldyspepsia,FD）是指有：早饱、餐后饱胀不适、上腹烧灼感或上腹痛等症状,经各种检查排除引起上述表现的器质性病变的一组临床综合征,2006年于罗马发布的
出版于20世纪90年代的《白鹿原》至今热度不减,因其横跨近半个世纪的叙事架构被冠以"史诗"的头衔,过誉的评论也伴随着诸多争议。本文试用新历史主义批评方法,从《白鹿原》产