【摘 要】
:
在市场经济条件下,随着科技进步与发展,很多国外的热门影视剧通过网络等途径传入我国影视市场,一定程度上满足了人们对于国外影视剧的需求.语言的障碍促使了一批字幕翻译人员
论文部分内容阅读
在市场经济条件下,随着科技进步与发展,很多国外的热门影视剧通过网络等途径传入我国影视市场,一定程度上满足了人们对于国外影视剧的需求.语言的障碍促使了一批字幕翻译人员的出现,也就是字幕组.这里所称的“字幕组”,它是由网络爱好者自发组成的,不以盈利为目的、提供海量剧集下载的网站,其客观上为盗版行为提供便利.因此,与字幕组相关的法律问题也逐渐多了起来,这充分体现了网络技术发展带来的诸多新问题.引起争议最多的就是字幕组的翻译活动是否侵权的问题.
其他文献
中国的互联网经过十年的发展,已成长为拥有超过3亿网民和高于全球互联网普及率水平的巨大产业.过去的十年,从这里诞生了无数的千万富翁和市值过亿的上市公司.新浪、搜狐、网
在波森公司的网站上有一句显著的标语,“天地之间 莫贵于人”这也寓意着人才不仅是波森的唯一资产,更是波森久而不衰的经营法宝 作为北京外企服务集团(下称“FESCO”)控股的专业猎头公司,北京波森人才顾问有限责任公司(下称“波森”)已经跻身国内猎头行业的前端。 波森在历经14年的打拼中,从一个等客上门,大锅饭的国企模式蜕变一个在汽车,通讯,快消,制造,农业和金融领域有领先优势的市场化运作的猎头
各市、州、直管市、神农架林区物价局(发展改革委),国家统计局各市、州、直管市调查队,神农架林区统计局:rn一、全省居民消费价格运行情况rn2017年12月份,全省居民消费价格总
本论文作者根据实际考古调查富锦市锦西灌区工程,作者主要总结建华村东遗址、永丰村西南遗址、解放村东北遗址、东合村北遗址、东林村西遗址、结合村北遗址、双丰村东遗址、
随着社会的进步,时代的发展,电力企业对的职工的整体素质也在不断地增高,如何提高职工的整体素质,成为了电力企业为社会建设做出卓越贡献的基础前提。当前电力企业对职工的培
在知识全球化的今天,商标作为知识产权的一部分,是市场的重要组成部分,同时它在企业中的地位也与日俱增,商标侵权案件屡有发生。作为企业,遇到商标侵权,需要学会采取正当、有
面对施工企业子公司品牌建设难题,强化全员品牌形象意识,增强企业品牌形象影响力;通过顶层设计让企业品牌形象走在正确的方向上;塑造企业文化;建立企业五大安全体系,打造企业
财政体制规定政府间财政分配关系,体制的调整与完善具有重要的目标导向,关乎各级政府切身利益,也折射经济社会发展未来取向.作为省管县财政体制改革的先行者,浙江省自分税制
2017年12月份,全国居民消费价格同比上涨1.8%.其中,城市上涨1.9%,农村上涨1.7%;食品价格下降0.4%,非食品价格上涨2.4%;消费品价格上涨1.1%,服务价格上涨3.0%.rn12月份,全国居民消费
目的:探讨临床路径在急诊危重症患者院内转运中的临床应用效果。方法:将2010年1~7月行院内转运急诊危重症患者153例设为对照组,按照常规院内转运方式进行;将2010年8月~2011年1