论文部分内容阅读
北京,2003年2月28日,安捷伦科技宣布其全面加速中国战略的决策,并宣布正式启动安捷伦“中国五年计划”—一个在生产制造、研发、供应链管理、客户服务及员工发展等方面的上亿美元投资计划。这一计划主要包括:将中国建设成为安捷伦全球的主要制造中心之一;建立强大的中国本地研发队伍,以针对中国客户及亚洲厂商的特殊需求开发新产品,并服务安捷伦全球的科技创新网络;进一步完善供应链管理,以提高运营效率,降低成本;加强同相关政府部门及中国客户的合作,共同推动中国通信、电子及生命科学与化学分析产业的发展;加强员工培训,建立本地化的世界级团队等方面。2002年,中国是安捷伦全球增长最迅速的市场,也是全球第三大市场。
Beijing, February 28, 2003 Agilent Technologies announced its decision to accelerate its China strategy in an all-round way and announced the official launch of Agilent’s China Five-Year Plan, a program that is designed to meet the needs of manufacturing, R & D, supply chain management, customer service and employee development. Billions of dollars in investment plans. The plan includes: building China into one of Agilent’s major global manufacturing hubs; building a strong local R & D team in China to develop new products tailored to the specific needs of Chinese customers and Asian manufacturers and serving Agilent’s global technology innovation network; Further improve supply chain management so as to enhance operational efficiency and reduce costs; strengthen cooperation with relevant government departments and customers in China to jointly promote the development of China’s telecommunications, electronics and life sciences and chemical analysis industries; strengthen staff training and establish a localized world Level team and so on. In 2002, China was the fastest growing market in the world and the third largest market in the world.