论文部分内容阅读
今年1月19日至2月7日,国家体改委主要领导同志率领由国家体改委、国家计委、财政部、中国人民银行和电子工业部等单位的同志组成的考察团,赴比利时和联邦德国,就欧洲共同体十二国联合机制、组织体制和联邦德国的宏观经济调控体制进行了短期考察。本期发表考察团回国后的报告之一:《欧洲共同体考察报告》。此报告详细介绍了欧洲共同体的联合机制、成就、政策、决策体系、决策执行、前景和困难等方面的问题,并联系我国的经济发展和经济体制改革提出重要建议,很值得一读。
From January 19 to February 7 this year, the leading leaders of the NDRC led a delegation consisting of comrades from the State Commission of Reform and Reform, the State Planning Commission, the Ministry of Finance, the People’s Bank of China and the Ministry of Electronics Industry to Belgium And the Federal Republic of Germany conducted a short-term study on the mechanism of the 12-nation European Community, the organizational structure and the federal system of macroeconomic regulation and control in Germany. This issue reports one of the reports of the delegation after returning to China: Report of the European Community Inspection. The report details the European Community’s joint mechanism, achievements, policies, decision-making system, decision-making, prospects and difficulties, and makes important suggestions in connection with China’s economic development and economic restructuring. It is worth reading.