论文部分内容阅读
工会、共青团、妇联等群团组织是由中国共产党缔造并直接领导的,一直是党动员广大群众、凝聚各方力量的重要工具。在党群关系的整体框架下,共青团作为强政治性的组织,在革命、建设和改革年代与工会、妇联等在重要节点和具体工作中,保持着较为密切的合作关系。工会、共青团、妇联等共同聚集在党的周围,形成了一个富有活力的“轴心—外围”政治体系。但有些时段也存在条线分割、整合不够等局限。新常态下的工会、共青团、妇联应该走向执政党统筹下的协作共治。
Trade unions, the Communist Youth League, the Women’s Federation and other mass organizations are created and led directly by the Chinese Communist Party and have always been an important tool for the party in mobilizing the masses and for unifying the forces of all parties. Under the overall framework of the party-mass relations, the Communist Youth League, as a strong political organization, has maintained close cooperative relations with trade unions, women’s federations and other important nodes and specific work in the era of revolution, construction and reform. The unions, the Communist Youth League and the Women’s Federation all gathered around the party and formed a dynamic “axis-periphery” political system. However, there are also some periods of segmentation, integration is not enough and so on. The unions under the new normal, the Communist Youth League and the All-China Women’s Federation should go to work together under the overall planning of the ruling party.