论文部分内容阅读
本文聚焦于中国主流影视剧与本土少数民族语之间的翻译,初步探讨使用少数民族语翻译影视剧时需遵从的原则,与同行切磋交流的同时,为中国影视剧翻译研究工作所要建立的理论体系的系统性和全面性提供参考依据。
论少数民族语翻译影视剧的原则
【摘 要】
：
本文聚焦于中国主流影视剧与本土少数民族语之间的翻译,初步探讨使用少数民族语翻译影视剧时需遵从的原则,与同行切磋交流的同时,为中国影视剧翻译研究工作所要建立的理论体
【机 构】
：
新疆巴州蒙语影视译制中心
【出 处】
：
环球首映
【发表日期】
：
2020年1期
其他文献
目的:评价混合糖电解质注射液临床应用概况。方法:收集国内外相关文献,从混合糖电解质注射液应用状况、有效性、安全性等方面进行分析评价。结果与结论:混合糖电解质注射液在
作为一种理想的赝电容电极材料,过渡金属硫化物是非对称超级电容器正极材料的主要候选者。本文研究了镍、锰、钴、钼过渡金属硫化物的合成、电化学性能及其在超级电容器中的应用。通过调整不同的原料比、反应时间、反应温度等条件,对材料的微观形貌进行调控,优化其电化学性能,从而制得比电容高、倍率性能好、循环稳定性优异的材料。主要研究内容如下所示:1.通过简单的水热法制备了形貌新颖的硫化镍-硫化锰(NMS)复合物纳
目的：探讨品管圈在提高普外科患者使用中药的正确率方面的影响.方法：通过品管圈活动对60例普外科患者的中药使用护理过程进行干预,比较分析品管圈活动干预护理前后患者对中药使
以生物质油加氢脱氧得到的长链正构生物烷烃为原料,考察了H-MCM-49、H-ZSM-5、H-ZSM-22和H-ZSM-35这4种不同分子筛催化剂的物化性质及其加氢裂化/异构化制生物航空煤油的性能
通过对海绵城市生物渗滤单元几种常见的填料及其在不同配比下对于城市道路径流中的Zn、总P和石油类三种代表性污染物处理效果的实验分析,考察了不同填料对城市道路径流污染物
目的：分析小儿短小手术中七氟烷复合舒芬太尼的麻醉效果及安全性。方法：对我院从2014年4月—2015年4月收治的43例要进行小儿短小手术的患者按照随机抽签法分为观察组和对照组，观
小康全面不全面，生态环境质量是关键。 余村，浙江省湖州市安吉县天荒坪镇的一个小山村。曾经，那里水泥厂、采石场遍布，灰尘漫天。今天，余村已成为人气兴旺的AAAA级景区。15年前，习近平同志的“两山论”在这里历史性提出。15年后，这一理念犹如神笔，在神州大地上画出绿水青山与金山银山相得益彰的美丽画卷。 环境污染是民心之痛。曾有一段时间，频繁发生的环境污染事件不断引发公众的“呼吸关切”“饮水关切
建筑工程施工规模相对较大,施工量也相对较多,这样建筑管理工作就会具有一定的复杂性,并且在建筑管理的过程中,需要基于大量的信息资源。但是,这样的情况下,信息资源经常会发
来自米兰理工大的教授MARGHERITA PILLAN在演讲中,介绍了米兰理工大学关于可穿戴技术的研究和设计的工作内容;通过讲述智能眼镜、带有嵌入科技的珠宝以及智能背包三个例子来
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技