论文部分内容阅读
法律现实主义对我国地方法治建设与评估富于启发意义,我们有必要根据其一般理念,借助各种新的研究方法、策略,如社会调查、评估方法,因地制宜地推进地方法治建设,深化相关法学研究。我国法治评估各环节均可由法律现实主义汲取丰富营养,并以之为镜,发现实践中的成效和不足。我国地方法治建设和研究如能以法律现实主义为内核塑造精神气质,将获得旺盛的生命和长足的发展。
Legal Realism is instructive for the construction and assessment of local law in our country. According to its general idea, we must make use of various new research methods and tactics, such as social investigation and assessment methods, to promote the construction of local laws and regulations and to deepen relevant jurisprudence according to local conditions the study. All aspects of the evaluation of our country’s law can be enriched by legal realism, and use it as a mirror to find the effectiveness and shortcomings in practice. If we can construct the spiritual temperament with legal realism as the kernel, the construction and study of the local rule of law in our country will enjoy vigorous development and rapid development.