论文部分内容阅读
国家治理体系和治理能力是一个有机整体,相辅相成,有了科学的国家治理体系才能孕育高水平的治理能力,不断提高国家治理能力才能充分发挥国家治理体系的效能。习近平总书记指出:“我们的国家治理体系和治理能力总体上是好的,是有独特优势的,是适应我国国情和发展要求的。同时,我们在国家治理体系和治理能力
The national governance system and governance capacity are an organic whole and complement each other. With a scientific national governance system, a high level of governance capacity can be nurtured. Only by constantly improving the national governance capacity can the effectiveness of the national governance system be brought into full play. General Secretary Xi Jinping pointed out: ”Our national governance system and governance capability are generally good, have unique advantages, and are adapted to our country’s national conditions and development requirements. At the same time,