论文部分内容阅读
米哈伊洛维奇1969年2月20日出生于武科瓦，父亲是塞尔维亚人，母亲是克罗地亚人。在米哈的记忆里，武科瓦是一个安宁的地方，人口约5万人，这座小镇坐落在多瑙河河畔，位于克罗地亚东部，靠近塞尔维亚边境。 米哈最早从NK伯罗沃俱乐部开始踢球，随后到了诺维萨德效力(1988 91)，而后转会到国内的顶级豪门贝尔格莱德红星(1991－92)。夺得丰田杯后红星队球星纷纷出走，年轻的米哈也不例外，他镞快便登陆意甲，先后在罗马(1992-94)、桑普多利亚(1994-98)和拉齐奥(1998-2004)效力。2004年夏天他被拉齐奥放行，追随曼奇尼自由转会到了国际米兰。刚刚结束的这个赛季，米哈已经开始担任曼奇尼的助手，并随队获得了无可争议的意甲冠军。
身怀绝技的任意球高手
许多人认为米哈伊洛维奇是有史以来最出色的任意球高手，他有一只能百步穿杨的金左脚，米哈的球员生涯早早就达到了顶点，1991年和贝尔格莱德红星队起夺得冠军杯，这是他第一座也是惟一一座冠军杯。半决赛对阵德甲劲旅拜仁慕尼黑，米哈在主场时用任意球攻入关键一球，帮助球队以4：3的总比分淘汰对手。他还曾在场拉齐奥同桑普多利亚的意甲联赛中用任意球上演了帽子戏法，这壮举为他赢得“伯罗沃轰炸机”的绰号。米哈对自己的任意球绝技颇为自信，2000年国际足联开始实行新规则，在主罚任意球时防守方的人墙必须后退到9米之外，这一重大利好让米哈信心爆棚，他在接受记者采访时说“这意味着这个赛季我将踢进20个球，在拉齐奥的第一个赛季我进了10个球，上个赛季我进了14个，这个赛季我要尝试打破纪录。”记者还问道：“你已经31岁了，是否考虑过退役，”米哈回答：“我同拉齐奥的合同2003年才到期，但是靠着我的左脚，我能一直踢到40岁。”米哈曾经夸奖自己是世界第一任意球高手：“罚任意球我是老大!托蒂和卡洛斯还不行!”说这番话是在2003年8月，当时他在时隔两年之后又攻入了一个任意球，豪情万丈的米哈纵论天下英雄，丝毫不怕同其他好手进行比较：“如果我也是巴西人，当任意球破门时，肯定会有更多的人给我鼓掌。不管什么样的角度和方式，我才是任意球第一高手，数字说明了这一点。”他提到的巴西人当然指的是同样火力十足的前皇马后卫卡洛斯，米哈还对集万千宠爱于一身的罗马王子托蒂明褒暗贬：“托蒂的任意球踢得是好，再过两三年，当我退役的时候，他可以变成任意球一号。但现在我是任意球老大。”2006年4月9日，在客场同阿斯科利的联赛中，米哈创造了一项新的纪录，他攻入了自己在意甲的第27个直接任意球。有道是“台上一分钟，台下十年功”，米哈能屡屡用任意球有所斩获，能刷新意甲的任意球得分纪录，这跟他的天赋有关，更要归功从童年时便开始的勤学苦练。
米哈在小时候经常苦练任意球到深夜，这让邻居们不厌其烦，他的练习方法是把球用力踢向金属制成的院子大门，“我很快就意识到。足球不想让我把它控在脚下盘带，所以我就只踢它。”刚到十几岁时米哈的射门力量已经相当大了，他的父亲不得不每隔几周便把大门更换一下。让米哈投入苦练的动力是他的足球梦想。他在郊区的一个村庄长大，这里乡土气息浓郁，以至于他后来转会到诺维萨德俱乐部时，被称为“拖拉机手”。“我一直想成为一名球员，”米哈说，“在伯罗沃有一家当地的报纸，刊登着有关工厂的消息，还有城里发生的大事小情。有一次他们进行了一项调查，到学校里来问小学生们长大后想要做什么。我那时只有七八岁，就写下了‘职业球员’。”
自从1992年来到意甲后，米哈一共游走了四家俱乐部，罗马、桑普多利亚、拉齐奥和国际米兰，让人感到奇怪的是，他在罗马时一个任意球也没进。曾有媒体问起这个问题，妻子是罗马人的米哈回答说：“好多罗马球迷在遇见我时问起这个问题，当我在罗马时，两个赛季一共击中了17次门柱。转会到拉齐奥时我的不幸又开始了。”
跟直线助跑、以力量见长的卡洛斯相比，米哈伊洛维奇主罚任意球的技术更为细腻，角度和方式也更为多样，卡洛斯更喜欢用重炮直接轰门，而米哈不仅能自己直接得分，也非常善于给队友送出妙传。身怀绝技的米哈是前南斯拉夫黄金一代球员足球天赋的绝佳象征，他们不仅拥有极为精湛的个人技术——普罗辛内斯基曾在1998年世界杯上，在边线附近把一个外旋球踢进了南非队的大门；同时在身体素质上也不落下风——米哈的身高达到了1米85，同时身材匀称，在他踢球时对球员身材的要求还不像今天这样高，体格恐怖的巨人型后卫并不多。
天妒其才的一代
米哈自幼热爱足球，立志要成为职业球员，不过足球没有成为他生活的全部。他对自己的家乡充满了美好回忆：“我记得我的朋友zlatko举办了一个生日晚会，我和一个叫Ancica的女孩躲在客厅的窗帘后面。我们透过窗户向外看去，然后我们接吻。这是我的初吻，但我没有打无准备之仗，在这之前为了弄明白怎么做这件事，我已经看了几场电影。我担心自己可能会搞砸，但每件事来得都自然而然。”
在击败马赛的冠军杯决赛中，米哈获得了首发，两队在常规时间都没有打破场上僵局，点球大战中，米哈罚进一球。当年的丰田杯成为了那支红星队的绝唱，在同智利科洛科洛队的比赛中，红星队球员充分展现了自己的天赋，秀丽的脚法丝毫不亚于向来以个人技术见长的南美球员，尤戈维奇连进两球，潘采夫锁定胜局，最后3：0取得完胜，其中给潘采夫助攻的正是米哈伊洛维奇。
踢出了名气之后，米哈逐渐成为了自己家乡的英雄，不过除了1991年的冠军杯和丰田杯，他原本可以为父老乡亲争得更多的荣誉，整个红星队也是如此，这支才华横溢的球队原本可以在历史上取得更高的地位。夺得丰田杯后，群星璀璨的红星在眨眼之间烟消云散，球星纷纷外流，前往东京前，中场大师普罗辛内斯基就已经离开了球队。
球星像过江之鲫一样走出国门，原因之一是外国俱乐部的高薪。红星队夺得冠军杯时，每名球员获得的奖金大约为两万第纳尔，米哈回忆道：“当时正值货币贬值，所以萨维切维奇带我去把钱换成德国马克，我记得自己的奖金兑换了大约1万到1万2000马克，要是马赛队赢得这项冠军的话，他们的球员能收人20万到30万马克。这么一算，一个法国球员能挣到的钱相当于整支红星队挣到的。”
米哈是黄金一代的代表球星，拥有普罗辛内斯基、博班、米亚托维奇、苏克和贾尔尼的前南斯拉夫国青队，在1987年赢得智利世青赛的冠军，宣告了这一代球员的闪亮登场。但这些球星在自己竞技巅峰时被剥夺了参加世界大赛的机会，没能参加1992年欧洲杯和1994年世界杯，这些天之骄子荟萃一堂、并宿作战的大好局面，也随之一去不复返。米哈自己共代表前塞黑国家队出场63次，攻入10球，参加了1998年世 界杯和2000年欧洲杯。
荷兰曾为这支国青队的队员拍摄了一部纪录片，大部分胶片拍摄于1999年10月，当时为了争夺2000年欧洲杯的入场券，前南斯拉夫国家队和克罗地亚国家队正要在萨格勒布进行一场关键比赛，摄制组采访了当年身为队友、而今成为对手的这些球员。比赛前一天萨维切维奇在球队下榻的宾馆门前接受了采访，他身穿南斯拉夫队的训练服，因此很容易就被围观的人群认了出来。正当萨维切维奇回答问题时，一名街上的克罗地亚男子大声辱骂了他，这段视频在互联网上广为流传。
脾气火暴的坏小子
米哈说过：“过去我还是球员时曾干了不少蠢事。”罗马尼亚球星穆图曾回忆道“在国家队比赛中我们有过冲突，他(米哈)给了我一肘子，我也踢了他一脚，当时确实是年轻气盛。” 2000年2月，在拉齐奥4：2战胜都灵的联赛中，米哈向对方球员费兰特吐口水，赛后他说自己只是吻了费兰特。而费兰特则说：“如果米哈这样吻他老婆，他老婆早就跟别人跑了。”这一年的欧洲杯上，前南斯拉夫同斯洛文尼亚交手，米哈领衔的后防线连丢三球，第60分钟他推倒对手被红牌罚下，他的离场居然让球队的表现大有起色，在三球落后的情况下将比分扳平。
2000年10月，在拉齐奥同阿森纳的冠军杯比赛中，米哈与维埃拉爆发的冲突在全欧洲引起了轩然大波，最后他被禁赛两场。三年后他在同切尔西的欧冠比赛里做了更多的事，冲穆图吐口水，对达夫犯规导致连吃两张黄牌被罚下，下场时还；中裁判和欧足联官员做不文明手势，为此欧足联纪律委员会对他开出了禁赛八场的罚单，同时罚款两万瑞士法郎。
成为教练后，从前那些蠢事带来的影响一时难以消除。去年电话门事件爆发，受处罚最严重的尤文图斯成了球员超市，国际米兰趁机准备引进伊布和维埃拉。由于还在拉齐奥效力时曾与维埃拉发生过冲突，于是米哈公开表示自己愿意同维埃拉并肩作战“如果他来的话，我们会很愉快，我会第一个感到高兴，即便是过去我们发生过冲突，那是很久以前的事了，球场上总是少不了这样的事。” 米哈的个性给自己和给别人都带来了不小的麻烦，一次又一次地付出了沉重代价。米哈控制自己的脾气为什么这么难，他为什么一次又一次犯相同的错误’在寻找这个问题的答案时不能脱离他的威长背景。“当还是一个小孩时，我经常和别人打架，我会被痛打，也会狠狠地接别人，会和年长的孩子打架，我并不感到害怕，”米哈回忆道。可暴力只是矛盾的一面，他同时也是很优秀的学生“我记得有个老师住在我们那条街上，她不想让我上她的课，觉得我会带来麻烦。不过我一直是一个出类拔萃的学生，是最好的学生之一。后来那个老师对我说，她为禁止我上她的课而感到遗憾，因为学校里的我跟大街上的我太不一样了。”
米哈承认做过被蛇攻击的梦，在回忆自己参加的第一场冠军杯比赛时，他讲述了当时的内心感受，比赛对手是德雷斯顿迪纳摩，“当我们站在球场的地下通道里(准备登场)时，我感觉到自己的腿在抖，我把手放在墙上，试图让自己平静下来，无论朝哪个方向我都在发抖，我注意到地面上什么东西在摇动，就像是我失去了平衡，就像是在发生地震，这时普罗辛内斯基冲我说了些什么，我看见他的嘴唇在动，但是我根本听不到他在说什么。”童年时经历的暴力，身为优秀学生的自信，出众的足球天赋，对失败深入内心的恐惧，共同塑造了米哈伊洛维奇，在公众面前他是一个暴躁的天才，常常本能地对外界做出激烈的反应，但这只是表象，虽然有时行为古怪，让人难以接受，但他并不是一头野兽，相反，他具有一种能鼓舞全体队员的魅力。
“一个教练，一个父亲”
今年4月米哈接受了天空意大利电视台的采访，他畅所欲言，谈起国际米兰的意甲冠军，谈起同曼奇尼良好的私人关系，谈到自己对莫拉蒂的尊敬，还谈了自己的家庭生活——“我是一个好父亲”，以及未来的打算——“迟早我会成为真正的教练”。——我们可不可以说国际米兰已经赢得意甲冠军了?米哈：“从数字上看我们还没有大功告成，但是 ”——“但是大家都认为这么说是很自然的米哈：“表面上看，这不像一个非常艰难的冠军。当你在赛季的最后一天赢得冠军时，球迷很可能会举行更多的庆祝。我们已经感受到赛季的确很艰苦，我们实现了一个伟大的冠军，随着时间推移球迷们会意识到这一点。带着21分的领先优势，我没有在球迷脸上看到自己料想的那种喜悦，但是他们最后会明白的，因为除了去年他们授予我们的冠军头衔，今年赢得的意甲冠军能令我们所有人和所有国际球迷感到骄傲。”——尤文图斯的吉利说这已经成了一个乏味的意甲赛季。米哈：“也许他是对的，但这是因为我们太强大了。如果它让人感到乏味的话，那么对我们是有利的，要是尤文图斯在意甲的话也没有什么不同。我希望他们能升级，那么下个赛季我们就能和他们交手，看看会发生什么，但是我不觉得有什么改变发生。我们已经实现了一些难以重现的成就。——从球场到教练席的转变，感觉如何?米哈：“我非常幸运，就这个赛季来说，我会不停地感谢主席莫拉蒂和曼奇尼。他们给了我一个难以置信的机会。我惟一懂得如何去做的，是踢球和当教练。这是我的整个生活。我不会否认，刚开始时有点困难，因为我已经和绝大多数球员一起踢了两个赛季，但是他们都很尊重我，而且做教练进展得十分顺利。最初我会转过身去看大巴车里自己的前队友，当和教练组一起坐在桌子旁时，也会朝另一边看，所以曼奇尼告诉我，如果我想和队员一起吃饭和待着的话，对他来说不是什么问题。起初我还怀念踢球，但随着时间流逝，感觉好了些。我用不同的方式看待每个人，已经学到了很多。建立起自己的一套是相当重要的，因为迟早我会成为真正的教练。”——“你同曼奇尼的关系发生了变化吗?”米哈：“这种极棒的关系已经持续了15年，现在依然如此，我们一直是非常好的朋友，无论是我们一起踢球时，还是他在拉齐奥和国际米兰做我的教练时。正是因为这种得到认可的同曼奇尼的关系。我得付出更多，成为榜样，永远具有完美的职业水准。”———如果阿德里亚诺是你的儿子米哈“他是一个了不起的小伙子，一个了不起的球员。在他这个年龄，每个人都会出去玩，给自己找找乐子，但是他的私生活需要更加小心一些，在他身边的应该是那些爱他的人，而不是那些因为他是阿德里亚诺，就想从他那得到一些什么的人。来到罗马时我刚刚21岁，遇到了很多问题。我很孤独，遇上那些不好的朋友。你得聪明些，快速地学习，不犯同样的错误。你需要迅速成长。我们都很喜爱阿德里亚诺，都会给他提供建议。”——你刚出生的儿子取名为布尔迪索米哈“很显然尼古拉斯因为在瓦伦西亚发生的事受到了太多的伤害。我还是球员时做过很多蠢事，最后总是要为他们付出代价。尼古拉斯是一个很棒的小伙子，还很年轻。他可以踢后防线上的每一个位置，中场也是如此。他还很年轻，已经度过了伟大的一年，他还会取得非常大的进步。”——如果莫拉蒂是你父亲的话?米哈“莫拉蒂是一个极好的人，像他这样的人可不多，不仅仅在足坛是这样。过去我就曾认为他是个很特别的人，但现在我了解了他之后，我甚至可以说他更加非同寻常。如果有了更多像莫拉蒂一样的人，足球会更加美好，更让人相信。”——那么，那种认为他不应该那么善良的看法是不正确的?米哈：“别担心。当他发火时他照样会发火。这不会经常发生，三年里我只见过一次。埃里克森也说过他太善良了，但是你见不到他发怒时展现出的力量。”——上周你的第五个弦子出生了米哈：“孩子们是最美妙的。对他们你永远不会得到满足。做个比较的话，孩子们就像是进球。拥有和养育他们是件十分美好的事，看到他们出生令人感动。我只有一次远离了他们，当时我离开去了国家队。”——你是哪种父亲呢?米哈：“一个会做游戏和开玩笑，但也会制定规则的父亲。在我们这样的家庭里，没有人能想做什么就做什么。我是这样长大的，我也是这样培养孩子的。有正餐的时间，上床的时间，起床的时间
我觉得我是一个好父亲，但是身为父母可不容易，这意味着很大的责任。我想好好地培养他们，教会他们尊重、友情和爱。他们一定要诚实，上学并且表现良好，但是确切地说，我很幸运，他们都很出色。对父母来说，自己的孩子都是妙不可言的。我所拥有的非常壮观：当我伤心时，我会把他们都召集到床上，没有比这更美好的事了。”
身怀绝技的任意球高手
许多人认为米哈伊洛维奇是有史以来最出色的任意球高手，他有一只能百步穿杨的金左脚，米哈的球员生涯早早就达到了顶点，1991年和贝尔格莱德红星队起夺得冠军杯，这是他第一座也是惟一一座冠军杯。半决赛对阵德甲劲旅拜仁慕尼黑，米哈在主场时用任意球攻入关键一球，帮助球队以4：3的总比分淘汰对手。他还曾在场拉齐奥同桑普多利亚的意甲联赛中用任意球上演了帽子戏法，这壮举为他赢得“伯罗沃轰炸机”的绰号。米哈对自己的任意球绝技颇为自信，2000年国际足联开始实行新规则，在主罚任意球时防守方的人墙必须后退到9米之外，这一重大利好让米哈信心爆棚，他在接受记者采访时说“这意味着这个赛季我将踢进20个球，在拉齐奥的第一个赛季我进了10个球，上个赛季我进了14个，这个赛季我要尝试打破纪录。”记者还问道：“你已经31岁了，是否考虑过退役，”米哈回答：“我同拉齐奥的合同2003年才到期，但是靠着我的左脚，我能一直踢到40岁。”米哈曾经夸奖自己是世界第一任意球高手：“罚任意球我是老大!托蒂和卡洛斯还不行!”说这番话是在2003年8月，当时他在时隔两年之后又攻入了一个任意球，豪情万丈的米哈纵论天下英雄，丝毫不怕同其他好手进行比较：“如果我也是巴西人，当任意球破门时，肯定会有更多的人给我鼓掌。不管什么样的角度和方式，我才是任意球第一高手，数字说明了这一点。”他提到的巴西人当然指的是同样火力十足的前皇马后卫卡洛斯，米哈还对集万千宠爱于一身的罗马王子托蒂明褒暗贬：“托蒂的任意球踢得是好，再过两三年，当我退役的时候，他可以变成任意球一号。但现在我是任意球老大。”2006年4月9日，在客场同阿斯科利的联赛中，米哈创造了一项新的纪录，他攻入了自己在意甲的第27个直接任意球。有道是“台上一分钟，台下十年功”，米哈能屡屡用任意球有所斩获，能刷新意甲的任意球得分纪录，这跟他的天赋有关，更要归功从童年时便开始的勤学苦练。
米哈在小时候经常苦练任意球到深夜，这让邻居们不厌其烦，他的练习方法是把球用力踢向金属制成的院子大门，“我很快就意识到。足球不想让我把它控在脚下盘带，所以我就只踢它。”刚到十几岁时米哈的射门力量已经相当大了，他的父亲不得不每隔几周便把大门更换一下。让米哈投入苦练的动力是他的足球梦想。他在郊区的一个村庄长大，这里乡土气息浓郁，以至于他后来转会到诺维萨德俱乐部时，被称为“拖拉机手”。“我一直想成为一名球员，”米哈说，“在伯罗沃有一家当地的报纸，刊登着有关工厂的消息，还有城里发生的大事小情。有一次他们进行了一项调查，到学校里来问小学生们长大后想要做什么。我那时只有七八岁，就写下了‘职业球员’。”
自从1992年来到意甲后，米哈一共游走了四家俱乐部，罗马、桑普多利亚、拉齐奥和国际米兰，让人感到奇怪的是，他在罗马时一个任意球也没进。曾有媒体问起这个问题，妻子是罗马人的米哈回答说：“好多罗马球迷在遇见我时问起这个问题，当我在罗马时，两个赛季一共击中了17次门柱。转会到拉齐奥时我的不幸又开始了。”
跟直线助跑、以力量见长的卡洛斯相比，米哈伊洛维奇主罚任意球的技术更为细腻，角度和方式也更为多样，卡洛斯更喜欢用重炮直接轰门，而米哈不仅能自己直接得分，也非常善于给队友送出妙传。身怀绝技的米哈是前南斯拉夫黄金一代球员足球天赋的绝佳象征，他们不仅拥有极为精湛的个人技术——普罗辛内斯基曾在1998年世界杯上，在边线附近把一个外旋球踢进了南非队的大门；同时在身体素质上也不落下风——米哈的身高达到了1米85，同时身材匀称，在他踢球时对球员身材的要求还不像今天这样高，体格恐怖的巨人型后卫并不多。
天妒其才的一代
米哈自幼热爱足球，立志要成为职业球员，不过足球没有成为他生活的全部。他对自己的家乡充满了美好回忆：“我记得我的朋友zlatko举办了一个生日晚会，我和一个叫Ancica的女孩躲在客厅的窗帘后面。我们透过窗户向外看去，然后我们接吻。这是我的初吻，但我没有打无准备之仗，在这之前为了弄明白怎么做这件事，我已经看了几场电影。我担心自己可能会搞砸，但每件事来得都自然而然。”
在击败马赛的冠军杯决赛中，米哈获得了首发，两队在常规时间都没有打破场上僵局，点球大战中，米哈罚进一球。当年的丰田杯成为了那支红星队的绝唱，在同智利科洛科洛队的比赛中，红星队球员充分展现了自己的天赋，秀丽的脚法丝毫不亚于向来以个人技术见长的南美球员，尤戈维奇连进两球，潘采夫锁定胜局，最后3：0取得完胜，其中给潘采夫助攻的正是米哈伊洛维奇。
踢出了名气之后，米哈逐渐成为了自己家乡的英雄，不过除了1991年的冠军杯和丰田杯，他原本可以为父老乡亲争得更多的荣誉，整个红星队也是如此，这支才华横溢的球队原本可以在历史上取得更高的地位。夺得丰田杯后，群星璀璨的红星在眨眼之间烟消云散，球星纷纷外流，前往东京前，中场大师普罗辛内斯基就已经离开了球队。
球星像过江之鲫一样走出国门，原因之一是外国俱乐部的高薪。红星队夺得冠军杯时，每名球员获得的奖金大约为两万第纳尔，米哈回忆道：“当时正值货币贬值，所以萨维切维奇带我去把钱换成德国马克，我记得自己的奖金兑换了大约1万到1万2000马克，要是马赛队赢得这项冠军的话，他们的球员能收人20万到30万马克。这么一算，一个法国球员能挣到的钱相当于整支红星队挣到的。”
米哈是黄金一代的代表球星，拥有普罗辛内斯基、博班、米亚托维奇、苏克和贾尔尼的前南斯拉夫国青队，在1987年赢得智利世青赛的冠军，宣告了这一代球员的闪亮登场。但这些球星在自己竞技巅峰时被剥夺了参加世界大赛的机会，没能参加1992年欧洲杯和1994年世界杯，这些天之骄子荟萃一堂、并宿作战的大好局面，也随之一去不复返。米哈自己共代表前塞黑国家队出场63次，攻入10球，参加了1998年世 界杯和2000年欧洲杯。
荷兰曾为这支国青队的队员拍摄了一部纪录片，大部分胶片拍摄于1999年10月，当时为了争夺2000年欧洲杯的入场券，前南斯拉夫国家队和克罗地亚国家队正要在萨格勒布进行一场关键比赛，摄制组采访了当年身为队友、而今成为对手的这些球员。比赛前一天萨维切维奇在球队下榻的宾馆门前接受了采访，他身穿南斯拉夫队的训练服，因此很容易就被围观的人群认了出来。正当萨维切维奇回答问题时，一名街上的克罗地亚男子大声辱骂了他，这段视频在互联网上广为流传。
脾气火暴的坏小子
米哈说过：“过去我还是球员时曾干了不少蠢事。”罗马尼亚球星穆图曾回忆道“在国家队比赛中我们有过冲突，他(米哈)给了我一肘子，我也踢了他一脚，当时确实是年轻气盛。” 2000年2月，在拉齐奥4：2战胜都灵的联赛中，米哈向对方球员费兰特吐口水，赛后他说自己只是吻了费兰特。而费兰特则说：“如果米哈这样吻他老婆，他老婆早就跟别人跑了。”这一年的欧洲杯上，前南斯拉夫同斯洛文尼亚交手，米哈领衔的后防线连丢三球，第60分钟他推倒对手被红牌罚下，他的离场居然让球队的表现大有起色，在三球落后的情况下将比分扳平。
2000年10月，在拉齐奥同阿森纳的冠军杯比赛中，米哈与维埃拉爆发的冲突在全欧洲引起了轩然大波，最后他被禁赛两场。三年后他在同切尔西的欧冠比赛里做了更多的事，冲穆图吐口水，对达夫犯规导致连吃两张黄牌被罚下，下场时还；中裁判和欧足联官员做不文明手势，为此欧足联纪律委员会对他开出了禁赛八场的罚单，同时罚款两万瑞士法郎。
成为教练后，从前那些蠢事带来的影响一时难以消除。去年电话门事件爆发，受处罚最严重的尤文图斯成了球员超市，国际米兰趁机准备引进伊布和维埃拉。由于还在拉齐奥效力时曾与维埃拉发生过冲突，于是米哈公开表示自己愿意同维埃拉并肩作战“如果他来的话，我们会很愉快，我会第一个感到高兴，即便是过去我们发生过冲突，那是很久以前的事了，球场上总是少不了这样的事。” 米哈的个性给自己和给别人都带来了不小的麻烦，一次又一次地付出了沉重代价。米哈控制自己的脾气为什么这么难，他为什么一次又一次犯相同的错误’在寻找这个问题的答案时不能脱离他的威长背景。“当还是一个小孩时，我经常和别人打架，我会被痛打，也会狠狠地接别人，会和年长的孩子打架，我并不感到害怕，”米哈回忆道。可暴力只是矛盾的一面，他同时也是很优秀的学生“我记得有个老师住在我们那条街上，她不想让我上她的课，觉得我会带来麻烦。不过我一直是一个出类拔萃的学生，是最好的学生之一。后来那个老师对我说，她为禁止我上她的课而感到遗憾，因为学校里的我跟大街上的我太不一样了。”
米哈承认做过被蛇攻击的梦，在回忆自己参加的第一场冠军杯比赛时，他讲述了当时的内心感受，比赛对手是德雷斯顿迪纳摩，“当我们站在球场的地下通道里(准备登场)时，我感觉到自己的腿在抖，我把手放在墙上，试图让自己平静下来，无论朝哪个方向我都在发抖，我注意到地面上什么东西在摇动，就像是我失去了平衡，就像是在发生地震，这时普罗辛内斯基冲我说了些什么，我看见他的嘴唇在动，但是我根本听不到他在说什么。”童年时经历的暴力，身为优秀学生的自信，出众的足球天赋，对失败深入内心的恐惧，共同塑造了米哈伊洛维奇，在公众面前他是一个暴躁的天才，常常本能地对外界做出激烈的反应，但这只是表象，虽然有时行为古怪，让人难以接受，但他并不是一头野兽，相反，他具有一种能鼓舞全体队员的魅力。
“一个教练，一个父亲”
今年4月米哈接受了天空意大利电视台的采访，他畅所欲言，谈起国际米兰的意甲冠军，谈起同曼奇尼良好的私人关系，谈到自己对莫拉蒂的尊敬，还谈了自己的家庭生活——“我是一个好父亲”，以及未来的打算——“迟早我会成为真正的教练”。——我们可不可以说国际米兰已经赢得意甲冠军了?米哈：“从数字上看我们还没有大功告成，但是 ”——“但是大家都认为这么说是很自然的米哈：“表面上看，这不像一个非常艰难的冠军。当你在赛季的最后一天赢得冠军时，球迷很可能会举行更多的庆祝。我们已经感受到赛季的确很艰苦，我们实现了一个伟大的冠军，随着时间推移球迷们会意识到这一点。带着21分的领先优势，我没有在球迷脸上看到自己料想的那种喜悦，但是他们最后会明白的，因为除了去年他们授予我们的冠军头衔，今年赢得的意甲冠军能令我们所有人和所有国际球迷感到骄傲。”——尤文图斯的吉利说这已经成了一个乏味的意甲赛季。米哈：“也许他是对的，但这是因为我们太强大了。如果它让人感到乏味的话，那么对我们是有利的，要是尤文图斯在意甲的话也没有什么不同。我希望他们能升级，那么下个赛季我们就能和他们交手，看看会发生什么，但是我不觉得有什么改变发生。我们已经实现了一些难以重现的成就。——从球场到教练席的转变，感觉如何?米哈：“我非常幸运，就这个赛季来说，我会不停地感谢主席莫拉蒂和曼奇尼。他们给了我一个难以置信的机会。我惟一懂得如何去做的，是踢球和当教练。这是我的整个生活。我不会否认，刚开始时有点困难，因为我已经和绝大多数球员一起踢了两个赛季，但是他们都很尊重我，而且做教练进展得十分顺利。最初我会转过身去看大巴车里自己的前队友，当和教练组一起坐在桌子旁时，也会朝另一边看，所以曼奇尼告诉我，如果我想和队员一起吃饭和待着的话，对他来说不是什么问题。起初我还怀念踢球，但随着时间流逝，感觉好了些。我用不同的方式看待每个人，已经学到了很多。建立起自己的一套是相当重要的，因为迟早我会成为真正的教练。”——“你同曼奇尼的关系发生了变化吗?”米哈：“这种极棒的关系已经持续了15年，现在依然如此，我们一直是非常好的朋友，无论是我们一起踢球时，还是他在拉齐奥和国际米兰做我的教练时。正是因为这种得到认可的同曼奇尼的关系。我得付出更多，成为榜样，永远具有完美的职业水准。”———如果阿德里亚诺是你的儿子米哈“他是一个了不起的小伙子，一个了不起的球员。在他这个年龄，每个人都会出去玩，给自己找找乐子，但是他的私生活需要更加小心一些，在他身边的应该是那些爱他的人，而不是那些因为他是阿德里亚诺，就想从他那得到一些什么的人。来到罗马时我刚刚21岁，遇到了很多问题。我很孤独，遇上那些不好的朋友。你得聪明些，快速地学习，不犯同样的错误。你需要迅速成长。我们都很喜爱阿德里亚诺，都会给他提供建议。”——你刚出生的儿子取名为布尔迪索米哈“很显然尼古拉斯因为在瓦伦西亚发生的事受到了太多的伤害。我还是球员时做过很多蠢事，最后总是要为他们付出代价。尼古拉斯是一个很棒的小伙子，还很年轻。他可以踢后防线上的每一个位置，中场也是如此。他还很年轻，已经度过了伟大的一年，他还会取得非常大的进步。”——如果莫拉蒂是你父亲的话?米哈“莫拉蒂是一个极好的人，像他这样的人可不多，不仅仅在足坛是这样。过去我就曾认为他是个很特别的人，但现在我了解了他之后，我甚至可以说他更加非同寻常。如果有了更多像莫拉蒂一样的人，足球会更加美好，更让人相信。”——那么，那种认为他不应该那么善良的看法是不正确的?米哈：“别担心。当他发火时他照样会发火。这不会经常发生，三年里我只见过一次。埃里克森也说过他太善良了，但是你见不到他发怒时展现出的力量。”——上周你的第五个弦子出生了米哈：“孩子们是最美妙的。对他们你永远不会得到满足。做个比较的话，孩子们就像是进球。拥有和养育他们是件十分美好的事，看到他们出生令人感动。我只有一次远离了他们，当时我离开去了国家队。”——你是哪种父亲呢?米哈：“一个会做游戏和开玩笑，但也会制定规则的父亲。在我们这样的家庭里，没有人能想做什么就做什么。我是这样长大的，我也是这样培养孩子的。有正餐的时间，上床的时间，起床的时间
我觉得我是一个好父亲，但是身为父母可不容易，这意味着很大的责任。我想好好地培养他们，教会他们尊重、友情和爱。他们一定要诚实，上学并且表现良好，但是确切地说，我很幸运，他们都很出色。对父母来说，自己的孩子都是妙不可言的。我所拥有的非常壮观：当我伤心时，我会把他们都召集到床上，没有比这更美好的事了。”