“9·11”事件发生之后,各国立法均加强了对恐怖主义犯罪嫌疑人权利的限制,与此同时,以美军虐囚为代表的酷刑开始抬头和泛滥。战争逻辑决定着恐怖主义与酷刑的内在关联,但是打击恐怖主义绝不能成为施行酷刑的借口,人的生命和基本权利是追求国家安全不能触碰的底线。 After the September 11 Incident, various national legislations have stepped up their restrictions on the rights of terrorist suspects. At the same time, the torture represented by the abuse of prisoners by the U.S. armed forces has started to rise and spread. The logic of war determines the inherent link between terrorism and torture. However, combating terrorism must not be used as an excuse for torture. Human life and fundamental rights are the untenable bottom line in the pursuit of national security.