论文部分内容阅读
本文将从钱钟书的“化境”说谈起,试论标记理论、侯氏语用标记等效原则以及系统功能语言学理论的语法隐喻在文学翻译批评中的应用,并探究各理论的内在联系.尝试从不同层次构建翻译批评理论总体框架及具体操作流程,以期对当今纷繁复杂的翻译批评理论的系统化起到一定的帮助.
管窥翻译批评系统的建立
【摘 要】
：
本文将从钱钟书的“化境”说谈起,试论标记理论、侯氏语用标记等效原则以及系统功能语言学理论的语法隐喻在文学翻译批评中的应用,并探究各理论的内在联系.尝试从不同层次构
【机 构】
：
山东女子学院 外国语学院,山东 济南,250300山东青年政治学院 外国语学院,山东 济南,250103;
【出 处】
：
卷宗
【发表日期】
：
2019年18期
其他文献
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
本文阐述了洛阳市城市书房“河洛书苑”的建设情况,分析“河洛书苑”取得的成就以及存在的问题,并提出了完善“河洛书苑”的若干解决方法.希望能为其他同类型城市的“城市书
近日,2015年梭子鱼高尔夫锦标赛在美国里诺Montrêux高尔夫乡村俱乐部举行。该赛事是美巡赛的一部分,其获奖者可获得联邦杯300积分和310万美元的奖金。梭子鱼锦标赛是美巡赛
概念隐喻是人类的基本思维方式,也是语言学的研究热点之一.本文从概念隐喻入手,采用定性研究,通过文献法和案例法,分析广告语言如何运用三种概念隐喻达到推销目的.论文最后得
文本对砂姜黑土进行了土壤微形态的观察描述 ,分析了这种土壤低产的原因 .根据田间试验 ,提出了砂姜黑土利用改良的措施 .
The paper described the soil micromorphology o
党的十九大提出一系列国家发展的宏伟战略.坚定文化自信,发展社会主义先进文化,从而建设社会主义文化强国与乡村振兴是其中的两大战略目标.乡村振兴是一个宏伟的大战略,在实
世界领先的瘦客户机解决方案提供商IGEL Technology今天宣布与中国北京四通管理软件技术有限公司签署增值销售协议。这一协议的签署再次证明了IGEL支持和扩展中国销售网络,增
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
湘西苗族是一个历史悠久的民族,同我国的其他民族一样,湘西苗族在经历了漫长的变迁和发展之后,形成了丰富多彩、别具一格的民族文化.这些文化既彰显了苗族文化绵延不绝的生命
在塑料大棚草甸土上设置小区试验 .结果表明 :渗灌区土壤硝酸盐含量大于滴灌、沟灌区 ;在同一土壤层次 ,随着土壤水分增加 ,土壤NO- 3-N含量表现出呈指数函数减少趋势 .沟灌