民族高校英语专业学生汉译英能力发展探究——以北方民族大学本科笔译教学为例

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wjln123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于当前国内外相关研究成果,结合翻译研究和汉英翻译教学的实际,从我国经济文化事业发展对汉英翻译人才的迫切需求出发,致力于学习者汉译英能力的发展研究。以北方民族大学英语专业本科生为研究对象,通过问卷调查、访谈、教学实例分析等方法,对汉译英能力的构成要素、发展阶段和特点等问题进行探讨,探索笔译教学中有效发展学生汉译英能力的途径。
其他文献
《论语》作为儒家思想的经典,在全球影响深远。加拿大人民与中国人民有着友好合作的基础,两国致力于建设和合文化,加强《论语》在加拿大传播交流的研究,具有重要意义。本文对
以马克思的“人的本质理论”为出发点,围绕实现“人的全面发展”展开论述,重点阐述新时期中国共产党人提出的“以人民为中心”的发展思想,其中包含着丰富且深厚的理论探索与
2019年上映的电影《哪吒之魔童降世》在艺术价值和审美价值方面都获得了一定成功。该片将中国传统文化的要义和精髓与新时代的观众的期待视野形成了视野融合;"召唤结构"设置
社区是城市的主要构成部分,不管是在城市管理还是基本功能完善方面都有着非常重要的作用,社区之间能够和谐相处也是确保社会稳定的关键。本篇文章将M社区作为实验研究对象,使
近年来随着网络信息技术的快速发展,高校服装表演专业的教育工作受到广泛重视,传统教育方式与对策已经不能满足当前的时代发展需求,难以有效提升整体的工作水平。在此情况下,
学生的思想教育工作不仅是培养学生的重要内容,也是现代化国家建设的重大事项,随着我国对高校教育越发重视,做好高校学生的思想教育工作就显得尤为重要,本文主要论述有针对性
随着国民经济的快速发展,我国城市用水量不断增加,而我国人均水资源占有量并不多,地下水超采现象严重,全国多地出现区域地下水降落漏斗。所以,为了节约水资源,人们需要对城市
本文基于语料库语言学,以系统功能语法人际功能理论为框架,在自建语料库的基础上,分析前英国首相特蕾莎·梅政治演讲中语气系统,以及情态系统的演讲策略。研究结果表明:
本文分析了当前大数据技术下思想政治教育新思路。近几年信息化技术在学校中得到了广泛使用,教育也逐渐走向了信息化时代。大数据技术在思想政治教育中的使用可以分为不同类
教育公平分配是实现社会公平的重要基础,从微观理论角度分析来看,家庭内部资源的公平分配在对子女的教育资源及其获得的公平分配过程中,发挥着重要的协调作用。本文旨在研究