随着我国科教兴国战略的实施 ,我国史学界认识到生产力和生产关系 ,经济基础和上层建筑都是历史学的客体 ,在新形势下 ,以人民群众征服、改造自然界所形成的科技生产力和物质生产力为中心 ,来阐述人类文明的进程 ,并揭示其相互辩证的关系及规律将成为历史画面的中心。 With the implementation of the strategy of rejuvenating our country through science and education, Chinese historians have realized that the productive forces and the relations of production, the economic foundation and the superstructure are both historical objects. Under the new situation, people are conquering and transforming the productivity of science and technology and the material Productivity as the center, to elaborate the process of human civilization, and reveal their mutual dialectical relations and laws will become the center of the historical picture.