论文部分内容阅读
2014年,西藏GDP仅占全国总量的0.14%,人均GDP是全国平均水平的62.7%,(居全国各省区第28位);农村居民人均可支配收入是全国平均水平的70.2%,(居全国各省区第28位),人均年收入低于2300元的农牧区贫困人口32.7万;城镇化率为25.75%,比全国平均水平低29个百分点,比西部平均水平低22个百分点。通过这些数据我们不难发现,西藏的经济发展水平与全国的差距仍然很大。在西藏进入全面建成小康社会的决定性阶段,如何尽快缩小发展差距,富民兴藏,凝聚人心,是我们在西藏工作中,在反分裂斗争中不得不考虑的问题。
In 2014, Tibet’s GDP accounted for only 0.14% of the national total, and its per capita GDP was 62.7% of the national average (ranking 28th in all provinces and autonomous regions). The per capita disposable income of rural residents was 70.2% of the national average, The 28th among all provinces and autonomous regions in the country). The poverty-stricken population in the agricultural and pastoral areas with per capita annual income of less than 2,300 yuan was 327,000. The urbanization rate was 25.75%, 29 percentage points lower than the national average and 22 percentage points lower than the average level in the west. From these data, we can easily find out that the gap between the level of economic development in Tibet and the whole country is still huge. As Tibet has entered a decisive phase of building a well-off society in an all-round way, it is a problem we must consider in our fight against separatism in our work in Tibet as to how to shorten the development gap as quickly as possible, and to enrich the people and build Tibet.