【摘 要】
：
蒋祈的《陶记》是世界上最早记述瓷器生产的专文。过去,学者们均认为该文写于元代。一九七九年刘新园同志发现了一部康熙二十一年本的《浮梁县志》,其中收有蒋祈的《陶记》。
论文部分内容阅读
蒋祈的《陶记》是世界上最早记述瓷器生产的专文。过去,学者们均认为该文写于元代。一九七九年刘新园同志发现了一部康熙二十一年本的《浮梁县志》,其中收有蒋祈的《陶记》。根据刘新园、白焜两同志的考证,认为《陶记》的写作年代应定在南宋嘉宅七年至端平元年间(1214—1234)。一九七八年《湖南陶瓷》第一期曾发表过傅振伦先生的《蒋祈“陶记略”译注》,并附了译文。傅先生是以元代的史实为依据的,且所据文本亦有所不同,故傅译与本译文差异较大。鉴于中外陶瓷究研者历来引证《陶记》原著,作为其立论依据,而蒋氏行文言简意赅,寓意深邃,造成理解上的种种困难。由于康熙二十一年本《浮梁县志》的发现,得到现今国内最早的原刻本,故译成现代汉语,以求有助于读者更确切地理解《陶记》原意。译文虽经反复斟酌,仍恐未能达意或理解不当,尚希专家们赐教指正!
其他文献
作者以康熙21年《浮梁县志》中所收之《陶记》为底本,用傅世各种版本进行对校,校出了通行本和康熙本中的若干误字,有助于理解《陶记》的原意。而注文则注重古陶瓷工艺的考释
本文重点介绍了怀旧疗法及其相关概念,阐述了怀旧疗法的基本原则与意义,总结了怀旧疗法在国内外的应用研究现状,旨在提高国内医护人员对怀旧疗法的认知,进一步推广怀旧疗法在
随着当代经济水平的发展,人们生活水平的提高,人们对物质和精神方面的需求也在不断提高,精神方面的追求就体现在人们对居住环境的要求上。于是,室内设计中的软装饰文化作为一
目的采用快速事件相关功能MRI(event-related functional MRI,ER-fMRI)设计,比较人脑对真词和假词的认知加工过程。方法实验材料选用由2个汉字单音节构成的真词和假词。假词
我国加入WTO以来,经济得到飞速地发展,纺织业、服务业等都有了很快的发展,使我们的对外贸易有了更进一步的发展。但在我国外贸出口呈现持续高速发展的同时,大量绿色贸易壁垒
我国的商业银行多元化经营是否存在结构性的误区?本文立足于公司治理结构和多元化经营,从内生性视角通过两阶段最小二乘法重新审视了多元化经营和绩效之间的真实关系。同时运
随着科学技术的发展,信息化、数字化风暴席卷全球,各大高校纷纷采用计算机平台进行日常办公、人事管理等。这些业务系统为我们的生活带来便利的同时,也存储了丰富的业务数据
目的探讨胃肠道间质瘤的CT表现特征。方法回顾性分析经手术和病理证实的12例胃肠道间质瘤患者的CT影像学资料,并将大体病理所见与CT表现相对照。结果肿瘤位于胃部2例,十二指
<正>最值问题涉及到几何、不等式、函数知识等初中数学重要内容,无论是在考试中还是平时的练习中都不泛最值的题目,求最值的题目不仅是初中阶段最常见的也是最重要的一个问题