论文部分内容阅读
在“2007年度图书畅销排行榜”上,一本看似不起眼的《杜拉拉升职记》以励志类赫然在榜。关注的读者会注意到,《杜拉拉升职记》在2007年的“24小时小说畅销榜”上,多次荣登第一名。这是一部反映白领职场生活的小说,主人公杜拉拉是一个平凡无奇的女孩,姿色中上,没有特殊背景,受过良好教育,靠个人奋斗了八年的时间,就从一个销售助理成长为一个掌握着企业生死大权的HR。
对于大多数人来说,她的经历比比尔·盖茨更有参考的价值。这本以读者口碑相传的小说,在2008年,已经受到了业内的广泛关注。先是上海文广高价竞得《杜拉拉升职记》电视剧改编权,中央人民广播电台倾情制作同名广播剧,并且在2008年底《杜拉拉2华年似水》隆重上市,将“杜拉拉”的人气飙到最高潮。
与此同时,随着话剧版《杜拉拉升职记》的公演,电影版也完成拍摄,电视剧版进入拍摄中,一场徐徐拉开的“杜拉拉热”在2009年底重新引爆。
话剧版:没有参照物,有先天优势
导演:何念(代表作《武林外传》《鹿鼎记》)、于起
杜拉拉:姚晨(代表作《武林外传》《潜伏》)饰
首场演出:2009年4月 上海
其他演员阵容:朱杰(话剧《浮士德》中扮演女一号甘蕾青)饰 海伦、龚晓 饰 玫瑰、李超(代表作《和空姐同居的日子》)饰 王伟
点评:
话剧版《杜拉拉升职记》是上海话剧界“票房蜜糖”导演何念继肢体剧《人模狗样》之后再次关注职场生活,打造舞台版“职场圣经”。并由金牌制作人王德顺重拳出击,更有华丽舞美、现场乐队等演唱会元素……强强联手打造一场声光电效果集聚的视觉盛宴。
《杜拉拉升职记》是影视演员姚晨的首部话剧作品,但她的舞台表现还是获得了观众的认可,她本身具备的喜感让杜拉拉和话剧本身的诙谐风融为一体。值得一提的是,电视剧《潜伏》中扮演穆婉秋的朱杰,此次扮演了杜拉拉的好友海伦,她和姚晨的合作从荧屏转到了话剧舞台,关系也从敌人变成了闺蜜。
虽然,有观众觉得,广告植入让《杜拉拉升职记》充满了浓浓的商业气息,但该剧还是具备不少看点。导演在用话剧形式演绎的过程中,在原著基础上又加入不少流行元素,比如每一场间的分割都是小小的歌舞,让观众体验到音乐剧的感觉;在表现杜拉拉和同事斗智斗勇的一场戏中,姚晨玩起巴西柔术,用搞笑的肢体语言去渲染争斗;在表现杜拉拉负责公司装修的场景中,水桶、木工桌、铁盖子、榔头、铁锤频频搬上舞台,演员们汗流浃背地玩起打击乐……
目前,话剧版的《杜拉拉升职记》已在全国多个城市巡回演出,获得热烈的反响,场场座无虚席,观众对姚晨饰演的杜拉拉评价颇高。话剧以何导、姚晨擅长的喜剧风格为主,在嬉笑中道出了众多上班族的心声。姚晨演绎的话剧版《杜拉拉升职记》,由于之前没有其它版本作为参照,故具备先天自由发挥的优势。自公演开始,口碑一直不错,并于11月18 至 11月22日在北京保利剧院演出。
电视剧版:打造日系风格,走青春偶像路线
导演:陈铭章、常君、苏晓
杜拉拉:王珞丹(代表作《奋斗》、《我的青春谁做主》)饰
其他演员阵容:李光洁 饰 王伟
预计上映时间:2010年6月
点评:
这部由上海电视传媒公司和上海展杰文化公司共同出品的30集白领职场励志剧,因其话题性受到业内和观众的广泛关注。上海文广新闻传媒集团早在去年2月就将《杜拉拉升职记》的电视改编权购入囊中,并将其定位为重点影视剧项目。经过精心的筹备,本剧于10月中旬在上海开机,并将于明年6月在东方卫视和北京卫视与全国观众见面。
电视剧版《杜拉拉升职记》的导演将由执导过《命中注定我爱你》、《放羊的星星》等台湾热门时尚剧的偶像剧陈铭章带领SMG三位导演金磊、常君、苏晓。总导演陈铭章执导的多部台湾偶像剧,部部都刷新过台湾偶像剧的记录。常君则以创作剧本见长,结合苏晓的对人物性格再塑造,并且与著名制片人金维一联手,再加上本身就很火的剧本,相信这部电视剧的收视率将不可小觑。
据总制片人金维一透露,选择王珞丹出演“杜拉拉”,不仅是看到了她近来飙升的人气,更与演员本身具备的气质不可分割。在选角过程中,国内众多一线女演员争相竞演杜拉拉一角,而王珞丹以她倔强、执着、坚定的努力获得了这个角色,如果说选角就像一个“升职“的机会,那么王珞丹用她的“杜拉拉”的精神完成了答卷,最终被一致认可为是不可复制的“杜拉拉”人选。而此前以军人形象深入人心的李光洁,将以他俊朗、阳光的本色出演酷酷的五百强精英“王伟”,除了要与杜拉拉共谱一段办公室恋曲,还将以全新的商务形象亮相。
为了制作出更精美的效果,电视剧版剧组特别请来了日本的造型师。王珞丹将会在造型上参照日本银座的风格,打造出一款更适合东方女性的小巧身材的日系风。在化妆方面,杜拉拉在最初还会展现出一个不太会打扮的新人形象来,王珞丹表示自己为了让角色更有亲和力,化妆很少,前期的时候连睫毛我都不刷,就是不想有脂粉气。
面临各种版本杜拉拉在前,王珞丹透露,自己很喜欢徐静蕾的亲和力,也很想去看姚晨的话剧,不过她表示自己和杜拉拉也有着很多相似之处,“我们都比较喜欢说错话,认死理,喜欢钻牛角尖,不按常理出牌。”
据王珞丹介绍,电视剧版的杜拉拉将会在导演色彩、制片人思想外,打上“王珞丹烙印”,“她不漂亮,但能打动每一个人,是一个精神领袖,算是一个切·格瓦拉吧。”
此外,李彩桦饰演的黛西与杜拉拉、王伟将展开一段三角恋。而杜拉拉和王伟之间有重大转折的感情戏将会发生在富士山脚下的日本静冈县,富士山、樱花、温泉将为剧中增添浪漫的情愫。
电影版:“时尚女魔头”助阵,老徐出山之作
导演:徐静蕾、张一白
杜拉拉:徐静蕾饰
其他演员阵容:吴佩慈 饰 海伦、莫文蔚 饰 玫瑰、黄立行 饰 王伟
预计上映时间:2010年春节贺岁档
点评:
徐静蕾自2006年执导《梦想照进现实》之后,再次出山导演电影版的《杜拉拉升职记》,并由其挑大梁饰演女一号杜拉拉,这是老徐第一次执导商业大片,也是首次冲击春节贺岁档。此部影片已于7月开拍,老徐称电影版要比原小说增加更多的笑料和戏剧元素,要向观众呈现一部最都市、最时尚的《杜拉拉升职记》。
徐静蕾为了能使该部影片更加真实地反映出白领的职场生活,除了屡次到世界五百强企业走访,还特聘13位来自全球500强企业的主管为剧组的“荣誉编剧”,集合他们顶尖的职场经验和第一战线的实战技巧,为电影版的《杜拉拉升职记》出谋划策。
对于徐静蕾出演女主角,导演张一白说:“其实,我们一直也在考虑其他人选,也做了广泛的选角工作,随着从小说到电影的剧本改编过程中,我们觉得徐静蕾她有自导自演的成功经验,最了解自己想要塑造什么样的‘杜拉拉’,在她身上也有杜拉拉的那股‘傻劲’和执著,我们开始尝试劝说她来演。在网络举行的女主角票选中,她的呼声也最高。可以说没有人比她更适合出演‘杜拉拉’。”
作为展现中国白领职场现实和时尚生活的商业大片,除了保留原著小说中的人物架构外,还特意加重了时尚元素,力求将影片打造成一个时尚视觉大片。剧组为此请来《欲望都市》和《时尚女魔头》的造型师PatriciaField,来为电影做造型执导,可谓开创了华语电影的先河。
老徐介绍,这位“时尚女魔头”连配饰都一手包办,还有很多新奇的想法:“为了让名牌赞助的衣服更生活化,她会帮忙改一下搭配方式。有些耳环是她用钥匙扣做的,有些衣服是她用围巾改的,有些T恤是她拿剪子剪的。PatriciaField还为该戏招来更多名牌赞助,包括CHANEL这样的顶级品牌。”
至于男主角王伟的选择,则让人大跌眼镜——台湾歌手黄立行给人的感觉一直是非常另类,而且锋芒毕露,他扮演的王伟在书里是一个地道的北京人,而且是外企高管,沉稳内敛,遇事不动声色,两人不仅是在气质上天壤地别,就连口音也完全不相同。据悉,黄立行是由徐静蕾本人钦点,之所以看上他,是因为“老徐看了他在《台北晚九朝五》里的表演,深受打动”。
此外,台湾九头身美女吴佩慈出演杜拉拉的下属海伦,海伦属于乐观热情、没心没肺的女子,同时她有着靓丽百变的外形。对于这样一个角色,吴佩慈自己十分期待。虽然坦言拍电影其实阻碍了自己赚钱,但是非常想打开内地市场的吴佩慈还是希望让观众尽快在大银幕上看到自己。莫文蔚也倾情加盟,出演杜拉拉的上司玫瑰,玫瑰是一个有着很重心机的职场女性。但在电影中,莫文蔚饰演的“玫瑰”却综合了小说中“黛西”的角色,这也意味着她将与徐静蕾争夺黄立行,上演三角恋。
国际性的审美标准,加上抓人眼球的“三角恋”,早让期待的观众遐想连篇,这就是老徐的魅力所在。
后记:
一部销售量不断攀升的小说《杜拉拉升职记》,被翻拍成各个版本,读者和观众对其进行分析和比较,实属情理之中。虽然,从姚晨、王珞丹到徐静蕾,都纷纷表示,毫无可比性,可是,这场明争暗斗,在媒体的报道中悄然开战。
真正的作品,在于给观众带来视觉上的享受,心灵上的慰藉,精神上的抚慰,一部小说能引发的效应,已经远远超过了作者本人的预料。不管是现场版震撼人心的话剧版,还是注重特效和视觉的电影版,抑或走青春偶像路线的电视剧版,比拼的依然是导演和编剧的功力,演员的演技和整体效果出来的口碑。
对于大多数人来说,她的经历比比尔·盖茨更有参考的价值。这本以读者口碑相传的小说,在2008年,已经受到了业内的广泛关注。先是上海文广高价竞得《杜拉拉升职记》电视剧改编权,中央人民广播电台倾情制作同名广播剧,并且在2008年底《杜拉拉2华年似水》隆重上市,将“杜拉拉”的人气飙到最高潮。
与此同时,随着话剧版《杜拉拉升职记》的公演,电影版也完成拍摄,电视剧版进入拍摄中,一场徐徐拉开的“杜拉拉热”在2009年底重新引爆。
话剧版:没有参照物,有先天优势
导演:何念(代表作《武林外传》《鹿鼎记》)、于起
杜拉拉:姚晨(代表作《武林外传》《潜伏》)饰
首场演出:2009年4月 上海
其他演员阵容:朱杰(话剧《浮士德》中扮演女一号甘蕾青)饰 海伦、龚晓 饰 玫瑰、李超(代表作《和空姐同居的日子》)饰 王伟
点评:
话剧版《杜拉拉升职记》是上海话剧界“票房蜜糖”导演何念继肢体剧《人模狗样》之后再次关注职场生活,打造舞台版“职场圣经”。并由金牌制作人王德顺重拳出击,更有华丽舞美、现场乐队等演唱会元素……强强联手打造一场声光电效果集聚的视觉盛宴。
《杜拉拉升职记》是影视演员姚晨的首部话剧作品,但她的舞台表现还是获得了观众的认可,她本身具备的喜感让杜拉拉和话剧本身的诙谐风融为一体。值得一提的是,电视剧《潜伏》中扮演穆婉秋的朱杰,此次扮演了杜拉拉的好友海伦,她和姚晨的合作从荧屏转到了话剧舞台,关系也从敌人变成了闺蜜。
虽然,有观众觉得,广告植入让《杜拉拉升职记》充满了浓浓的商业气息,但该剧还是具备不少看点。导演在用话剧形式演绎的过程中,在原著基础上又加入不少流行元素,比如每一场间的分割都是小小的歌舞,让观众体验到音乐剧的感觉;在表现杜拉拉和同事斗智斗勇的一场戏中,姚晨玩起巴西柔术,用搞笑的肢体语言去渲染争斗;在表现杜拉拉负责公司装修的场景中,水桶、木工桌、铁盖子、榔头、铁锤频频搬上舞台,演员们汗流浃背地玩起打击乐……
目前,话剧版的《杜拉拉升职记》已在全国多个城市巡回演出,获得热烈的反响,场场座无虚席,观众对姚晨饰演的杜拉拉评价颇高。话剧以何导、姚晨擅长的喜剧风格为主,在嬉笑中道出了众多上班族的心声。姚晨演绎的话剧版《杜拉拉升职记》,由于之前没有其它版本作为参照,故具备先天自由发挥的优势。自公演开始,口碑一直不错,并于11月18 至 11月22日在北京保利剧院演出。
电视剧版:打造日系风格,走青春偶像路线
导演:陈铭章、常君、苏晓
杜拉拉:王珞丹(代表作《奋斗》、《我的青春谁做主》)饰
其他演员阵容:李光洁 饰 王伟
预计上映时间:2010年6月
点评:
这部由上海电视传媒公司和上海展杰文化公司共同出品的30集白领职场励志剧,因其话题性受到业内和观众的广泛关注。上海文广新闻传媒集团早在去年2月就将《杜拉拉升职记》的电视改编权购入囊中,并将其定位为重点影视剧项目。经过精心的筹备,本剧于10月中旬在上海开机,并将于明年6月在东方卫视和北京卫视与全国观众见面。
电视剧版《杜拉拉升职记》的导演将由执导过《命中注定我爱你》、《放羊的星星》等台湾热门时尚剧的偶像剧陈铭章带领SMG三位导演金磊、常君、苏晓。总导演陈铭章执导的多部台湾偶像剧,部部都刷新过台湾偶像剧的记录。常君则以创作剧本见长,结合苏晓的对人物性格再塑造,并且与著名制片人金维一联手,再加上本身就很火的剧本,相信这部电视剧的收视率将不可小觑。
据总制片人金维一透露,选择王珞丹出演“杜拉拉”,不仅是看到了她近来飙升的人气,更与演员本身具备的气质不可分割。在选角过程中,国内众多一线女演员争相竞演杜拉拉一角,而王珞丹以她倔强、执着、坚定的努力获得了这个角色,如果说选角就像一个“升职“的机会,那么王珞丹用她的“杜拉拉”的精神完成了答卷,最终被一致认可为是不可复制的“杜拉拉”人选。而此前以军人形象深入人心的李光洁,将以他俊朗、阳光的本色出演酷酷的五百强精英“王伟”,除了要与杜拉拉共谱一段办公室恋曲,还将以全新的商务形象亮相。
为了制作出更精美的效果,电视剧版剧组特别请来了日本的造型师。王珞丹将会在造型上参照日本银座的风格,打造出一款更适合东方女性的小巧身材的日系风。在化妆方面,杜拉拉在最初还会展现出一个不太会打扮的新人形象来,王珞丹表示自己为了让角色更有亲和力,化妆很少,前期的时候连睫毛我都不刷,就是不想有脂粉气。
面临各种版本杜拉拉在前,王珞丹透露,自己很喜欢徐静蕾的亲和力,也很想去看姚晨的话剧,不过她表示自己和杜拉拉也有着很多相似之处,“我们都比较喜欢说错话,认死理,喜欢钻牛角尖,不按常理出牌。”
据王珞丹介绍,电视剧版的杜拉拉将会在导演色彩、制片人思想外,打上“王珞丹烙印”,“她不漂亮,但能打动每一个人,是一个精神领袖,算是一个切·格瓦拉吧。”
此外,李彩桦饰演的黛西与杜拉拉、王伟将展开一段三角恋。而杜拉拉和王伟之间有重大转折的感情戏将会发生在富士山脚下的日本静冈县,富士山、樱花、温泉将为剧中增添浪漫的情愫。
电影版:“时尚女魔头”助阵,老徐出山之作
导演:徐静蕾、张一白
杜拉拉:徐静蕾饰
其他演员阵容:吴佩慈 饰 海伦、莫文蔚 饰 玫瑰、黄立行 饰 王伟
预计上映时间:2010年春节贺岁档
点评:
徐静蕾自2006年执导《梦想照进现实》之后,再次出山导演电影版的《杜拉拉升职记》,并由其挑大梁饰演女一号杜拉拉,这是老徐第一次执导商业大片,也是首次冲击春节贺岁档。此部影片已于7月开拍,老徐称电影版要比原小说增加更多的笑料和戏剧元素,要向观众呈现一部最都市、最时尚的《杜拉拉升职记》。
徐静蕾为了能使该部影片更加真实地反映出白领的职场生活,除了屡次到世界五百强企业走访,还特聘13位来自全球500强企业的主管为剧组的“荣誉编剧”,集合他们顶尖的职场经验和第一战线的实战技巧,为电影版的《杜拉拉升职记》出谋划策。
对于徐静蕾出演女主角,导演张一白说:“其实,我们一直也在考虑其他人选,也做了广泛的选角工作,随着从小说到电影的剧本改编过程中,我们觉得徐静蕾她有自导自演的成功经验,最了解自己想要塑造什么样的‘杜拉拉’,在她身上也有杜拉拉的那股‘傻劲’和执著,我们开始尝试劝说她来演。在网络举行的女主角票选中,她的呼声也最高。可以说没有人比她更适合出演‘杜拉拉’。”
作为展现中国白领职场现实和时尚生活的商业大片,除了保留原著小说中的人物架构外,还特意加重了时尚元素,力求将影片打造成一个时尚视觉大片。剧组为此请来《欲望都市》和《时尚女魔头》的造型师PatriciaField,来为电影做造型执导,可谓开创了华语电影的先河。
老徐介绍,这位“时尚女魔头”连配饰都一手包办,还有很多新奇的想法:“为了让名牌赞助的衣服更生活化,她会帮忙改一下搭配方式。有些耳环是她用钥匙扣做的,有些衣服是她用围巾改的,有些T恤是她拿剪子剪的。PatriciaField还为该戏招来更多名牌赞助,包括CHANEL这样的顶级品牌。”
至于男主角王伟的选择,则让人大跌眼镜——台湾歌手黄立行给人的感觉一直是非常另类,而且锋芒毕露,他扮演的王伟在书里是一个地道的北京人,而且是外企高管,沉稳内敛,遇事不动声色,两人不仅是在气质上天壤地别,就连口音也完全不相同。据悉,黄立行是由徐静蕾本人钦点,之所以看上他,是因为“老徐看了他在《台北晚九朝五》里的表演,深受打动”。
此外,台湾九头身美女吴佩慈出演杜拉拉的下属海伦,海伦属于乐观热情、没心没肺的女子,同时她有着靓丽百变的外形。对于这样一个角色,吴佩慈自己十分期待。虽然坦言拍电影其实阻碍了自己赚钱,但是非常想打开内地市场的吴佩慈还是希望让观众尽快在大银幕上看到自己。莫文蔚也倾情加盟,出演杜拉拉的上司玫瑰,玫瑰是一个有着很重心机的职场女性。但在电影中,莫文蔚饰演的“玫瑰”却综合了小说中“黛西”的角色,这也意味着她将与徐静蕾争夺黄立行,上演三角恋。
国际性的审美标准,加上抓人眼球的“三角恋”,早让期待的观众遐想连篇,这就是老徐的魅力所在。
后记:
一部销售量不断攀升的小说《杜拉拉升职记》,被翻拍成各个版本,读者和观众对其进行分析和比较,实属情理之中。虽然,从姚晨、王珞丹到徐静蕾,都纷纷表示,毫无可比性,可是,这场明争暗斗,在媒体的报道中悄然开战。
真正的作品,在于给观众带来视觉上的享受,心灵上的慰藉,精神上的抚慰,一部小说能引发的效应,已经远远超过了作者本人的预料。不管是现场版震撼人心的话剧版,还是注重特效和视觉的电影版,抑或走青春偶像路线的电视剧版,比拼的依然是导演和编剧的功力,演员的演技和整体效果出来的口碑。