【摘 要】
：
<正>这篇中译英练习的中文原文和英文译文是作者于1998年专门为商务英语专业方向的研究生编写和翻译的。全文一共五段:第一段的内容是关于1997年亚洲金融危机的影响,翻译成英
论文部分内容阅读
<正>这篇中译英练习的中文原文和英文译文是作者于1998年专门为商务英语专业方向的研究生编写和翻译的。全文一共五段:第一段的内容是关于1997年亚洲金融危机的影响,翻译成英语时要求运用国际上通用的英语表达方式。第二段是关于中国外贸体制改革的一些说法,翻译时也同样要求运用符合国际惯例的表达方法。第三段
其他文献
求知是人类的本性,拥有理性之人求知和认知的向度不仅有主动的认识外部世界,还有向内的对人自身进行反省,并且向内的向度更为深刻。本文以卡西尔所著《人论》一书为基础,对人
目的:研究右美托咪定联合氯诺昔康对全髋关节置换术后躁动、应激反应的影响。方法:选取2017年6月至2018年5月我院的100例行全髋关节置换术患者。按照简单随机数表法分为观察
本文实证表明,全国电视市场结构为以中央电视台为主导、集中度较低的寡占IV型市场结构;全国卫星电视市场为以中央台为寡头、集中度很高的单寡头垄断市场结构;省级城市电视市
《纸包装结构设计》是包装工程专业的一门专业主干课程,该课程内容繁多,学生不易掌握,甚至产生厌学心理。通过对包装工程专业学生进行课程问卷调查研究,分析学生的学习心理,
广告语言一直被认为是广告的灵魂。为了吸引消费者的眼球进而促销产品,广告商家各显神通,最为典型的就是方言广告的使用。方言广告用其独特的魅力起到了普通话广告所不能达到
目前,膜法广泛用于再生水处理领域。浸没式连续微滤具有过滤面积大且安装操作方便、出水水质稳定的特点;反渗透技术能够达到很高的脱盐率。微滤、反渗透两种膜技术相结合,大
目的了解女大学生经前期综合征的发生现状,为高校制定相应的预防保健措施提供依据。方法采用整群随机抽样方法,以班级为单位,抽取玉林师范学院一~四年级在校女生763名,自行设
在平面线形既定条件下,公路的纵断面优劣直接决定了土石方工程量,纵断面优化对减少工程投资有着直接的影响,对沿线自然环境和土壤保护也具有重要意义。通过对公路纵断面优化
光伏电池输出特性曲线方程是光伏发电理论研究的基础，首先建立光伏电池工程用数学模型，然后为了能够更有效地提高光伏发电系统的最大输出功率，在传统电导增量法的基础上提出了一
小王是工地技术员,正在工地办公室编制外墙保温的施工方案,刘工程师来工地检查工作,趁此机会,小王赶忙向前打招呼并请教起问题来。小王:刘工好。我正在编写框架结构外墙保温