关于本科口译教学的理性思考——中国译协高等院校本科翻译师资培训心得

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户：jybertrand123

【摘要】

：

<正> 作为一名专注于口译教学与会议口译实践的高校教师,我由北外英语学院翻译系选派,于2009年暑期参加了中国翻译协会和《中国翻译》编辑部主办的高等院校本科翻译师资课程

【作者】

：

和静

【机构】

：

北京外国语大学,

【出处】

：

中国翻译

【发表日期】

：

2009年05期

【关键词】

：

本科口译教学中国译协师资培训理性思考

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

<正> 作为一名专注于口译教学与会议口译实践的高校教师,我由北外英语学院翻译系选派,于2009年暑期参加了中国翻译协会和《中国翻译》编辑部主办的高等院校本科翻译师资课程口译方向的培训。该培训得到了美国蒙特雷国际研究学院高级翻译学院、国际会议口译员协会(AIIC)和国际翻译高校联盟(CIUTI)的大

其他文献

桉树云斑天牛生物学特性及引诱剂防治研究

对湖南道县危害桉树的云斑天牛进行了生物学特性的研究,基本掌握了其在当地的发生及危害情况。云斑天牛的羽化高峰期为6月上旬和8月下旬,而雄虫较之雌虫先羽化。A-1型引诱剂

期刊

桉树云斑天牛引诱剂防治

浅谈癌症病人的心理护理

浅谈癌症病人的心理护理丁俊美彭泽县人民医院外科（彭泽３３２７００）关键词癌症；心理护理癌症的发生、发展及治疗、康复均与心理因素有密切的关系。有关调查表明，心理因素对病人的生存质量有

期刊

癌症心理护理

基于灰色理论的高速列车轴温实时预测模型研究及系统开发

轴承作为高速列车走行部的关键零部件,其工作状态异常将严重影响列车的安全运行。目前高速列车采用车载轴温监测系统来监测轴温的实时变化,如果监测轴温超过设定的阈值则诊断

学位

高速列车轴温灰色理论时序预测多因素预测

辽河油田SAGD浅层大井眼水平井钻完井技术

针对辽河油田SAGD区块钻完井施工中存在的井身轨迹控制难、井眼净化和完井管柱下入困难等问题,引进先进扩眼钻头和磁导向工具,优化钻井参数,优选钻井液类型,研制和应用Φ309m

期刊

稠油油藏SAGD大井眼浅层水平井磁导向捞砂铣鞋

长庆靖边储气库关键钻井技术

长庆靖边储气库随着规模化开发逐渐暴露出钻井中存在的难点,严重影响了储气库的生产运行。为此着重分析了储气库钻井中井眼轨迹控制、311.2 mm井眼侧钻、煤层碳质泥页岩钻井

期刊

储气库侧钻碳质泥页岩降摩减阻

闪付应用中存在的问题及对策探究

当前,非现金支付工具已经渗透进入了我们生活的方方面面,减少了消费者携带现金的麻烦。随着智能手机和金融IC卡(芯片银行卡)的普及,移动支付和"闪付"等无非是当下金融领域最

期刊

金融IC卡闪付电子现金圈存小额免密免签

紫外光固化涂料及其在皮革涂饰中的应用

综述了新一代绿色涂料—紫外光固化涂料的组成、性能及研究进展,介绍了其在皮革涂饰及其他方面的应用,提出了发展方向。

期刊

涂料皮革涂饰剂紫外光固化

从芦山应急电台的实践谈应急广播的建设

<正>芦山应急电台这次由中央人民广播电台和地方省、市、县电台一起联办。我觉得从我个人的角度来说它有三个很具体的价值:一是芦山应急电台作为第一次深入到突发自然灾害现

期刊

应急电台应急广播中央电台

换个角度看整合——浅议合作社品牌战略的策略选择

期刊

合作社品牌结构品牌战略加盟企业策略选择

统筹发展的“松湖实践”

6月16日，松山湖运动控制精密测量实验室内，两名技术人员正在通过激光跟踪仪对一台新研发的工业机器人进行运动参数的精密测量。盈动高科执行董事罗日辉告诉记者，实验室成立三个

报纸

关于本科口译教学的理性思考——中国译协高等院校本科翻译师资培训心得

与本文相关的学术论文