论文部分内容阅读
今年8月16日至22日,我应邀参加了在吉隆坡举行的世界诗歌朗读会(WORLD POETRY READING)。吉隆坡诗歌朗读会是由马来西亚文化部、外交部赞助,由马来西亚语言文学局主办的一项国际诗歌活动,受到联合国教科文组织的重视。从1986年创办开始,朗读会每两年举行一次,今年已是第10次。历届朗读会都有一个特定的主题,今年朗读会的主题是《诗歌与人类》。参加今年朗读会的正式代表有来自五大洲30多个国家的50多名诗人。在朗读会期间,各国诗人们在吉隆坡的机关、学校、旅游中心和马六甲市参加了10场诗歌朗读会,并以《诗歌与人类》为题举行了两次学术讨论会。诗人们所到之处均受到热烈欢迎,掀起了群众性的诗歌热潮。同时为纪念诗人聂鲁达诞辰100周年,他的诗作《二十首情歌与一首哀歌》被译成马来文出版,智利驻马使馆特为此举行招待会,邀请各国诗人参加并朗读诗歌。各国诗人们尽管文化背景不同,创作手法各异,但通过朗读诗作和切磋诗艺,达成了一个共识:在当今世界上,诗歌应排除政治和意识形态的障碍,为实现世界和平与人道贡献其力量。确实,吉隆坡诗歌朗读会不仅是国际诗人的集会,也是和平与友谊的盛会。我在朗读会期间曾先后5次朗读诗篇。其中一篇为《缪斯,你为什么沉默?》,是我去吉隆坡之前,为参加关于《诗歌与人类》的讨论而赶写出来的,作为自己在会上的发言。我朗读此诗后,许多国家的诗人与我热情握手,表示赞同我的观点。现将此诗寄给贵刊以飨读者。