论文部分内容阅读
五、境内居民出境可携带多少外汇现钞出境? (1)每人次等值2000美元以下可自由携带出境,海关自动予以放行。 (2)每人次携带等值2000美元以上出境的,出境者须持《外币携带证明》。 每人次等值2000美元至4000美元(含4000美元)的,出境者向授权银行提出申请,并出示已办妥前行国家和地区有效入境签证的护照或港澳
5. How many foreign exchange cash can be allowed to leave China by domestic residents? (1) Each person shall be allowed to leave the country for less than 2,000 U.S. dollars and the Customs shall release it automatically. (2) Each person carrying an equivalent value of more than 2000 U.S. dollars out of the country, the exit must hold “foreign currency to bring the proof.” Per person, equivalent to US $ 2,000 to US $ 4,000 (including US $ 4,000) per person, applicants who leave the country shall apply to authorized banks and present their passports or Hong Kong and Macau valid entry visas of countries and regions that have already done so