【摘 要】
：
<正> 中文的"现代化"一词,译成日文时,应译作什么?是译成"现代化",还是"近代化"?由于中文和日文都使用汉字,这就增加了问题的复杂性。中国的对日刊物或对日广播,在一个相当长
论文部分内容阅读
<正> 中文的"现代化"一词,译成日文时,应译作什么?是译成"现代化",还是"近代化"?由于中文和日文都使用汉字,这就增加了问题的复杂性。中国的对日刊物或对日广播,在一个相当长的时间里,这个词没有固定的译法,但最近已逐渐统一为"现代化"。不过,在日本,绝大多数报刊至今仍把这个词译作"近代化"。日本某语言学杂志最近甚至刊载一篇文章说,如果在日文里把中文的"现代化"直接译成"现代化",会导致日本读者
其他文献
本文提出养老的层次性和养老家庭网概念。阐述了养老家庭网形成的模式以及养老家庭网的特点,最后的结论是养老家庭网养老能够实现养老对象的个体性需求。
<正>库切的小说《耻》于1999年发布后,不但在南非国内引起了诸多反对的声音,而且在外界受到了广泛的关注。有的人认为《耻》将新南非所存在的社会问题揭示出来,是尤为闪光的
文中给出了供应链质量成本和质量水平之间的动态模型,将质量成本指数模型沿用至供应链形成供应链质量成本指数模型,获得供应链质量成本和质量水平之间的关系式。引入学习曲线
<正>现在不少家长持有一种看法,认为国外的孩子都学得很轻松,他们是在实行素质教育,而中国的孩子因为应试,所以过得太苦了。事实是这样吗?我们应该清醒地看到一个事实:素质教
对<水泵及水泵站>课程的性质、教学内容、教学方法和教学手段等方面进行了有益的探讨.提出应以强化基本理论,加强实践教学环节,采用先进的教学手段为课程教学的指导思想.
研究认为学校利益补偿,是目前解决学校体育场地对外开放不足的有效手段。对从学校体育场地对外开放利益补偿的内涵、补偿原因、补偿主体与补偿内容、补偿方式、补偿标准六个
<正>圆是最简单的曲线,它有丰富的几何性质,注意圆的几何性质在解题中的应用,可减少计算量,进而优化解题,提高解题的效率与数学学习的兴趣.几何性质能轻而易举地派上用场吗?
云大"马加爵事件"为高校敲响了警钟,对在校大学生进行心理状况调查,发现多数大学生的心理是健康的。但学生仍存在三方面的心理问题不容忽视:心理压力大,烦恼多,心情压抑;自我
本文介绍用多周期计数法测量频率的原理和线路：即先测一个周期内的时钟脉冲数，由计算机计算其测量误差并与要求的准确度相比较，从而求得需要测量的周期数，再对此周期数内的时钟脉
本文提出了对于希腊化时代的见解,着重从希腊化之内容、空间、时间三角度出发进行描述,力求把握这一时代的概貌。在希腊化时代,马其顿王朝、塞琉古王朝和托勒密王朝三分天下,