论文部分内容阅读
于设计师而言,情怀与市场,似乎总是一对矛盾,情怀的个人性、内向性、精神性,与市场的现实性、商业性、大众性之间,仿佛有着遥不可及的距离。但建筑师戴烈认为,“设计要让市场接受,又能体现设计师的理念与坚持,只要用心,总能找到一个平衡点。”戴烈原本是同济大学一名建筑学教师,为了设计能更好落地,2010年他离开熟悉的讲台,投身到自己与合伙人共同创立的建言建筑。因创始人
As far as the designer is concerned, feelings and the market seem to always be contradictory to one another. The personal, introspective and spiritual nature of feelings seems to be far away from the market's reality, commerciality and publicity. However, architect Dai Li believes that “design to allow the market to accept, but also reflects the designer's philosophy and perseverance, as long as the intention, always find a balance.” "Dai Lie was originally an architect in Tongji University, in order to Design better landing, in 2010 he left the familiar podium, to join themselves with the partners co-founded building. Because of the founder