论文部分内容阅读
今年是世界人民反法西斯战争胜利五十周年、中国人民抗日战争胜利五十周年和中国工农红军经过二万五千里长征胜利到达陕北六十周年。中国人民和世界人民都以丰富多彩的形式开展各种活动予以隆重纪念。本刊在本期辟出专页,重新发表苏联歌曲《卡秋莎》、中国抗日歌曲《在太行山上》和长征组歌《红军不怕远征难》选曲“四渡赤水出奇兵”(合唱主旋律谱)等三首,以表示对这些纪念活动的热烈响应和积极配合。这三首歌曲问世至今,虽都已有三、四十年历史,但世界人民和中国人民都象没有忘记反法西斯战争、抗日战争和长征一样,长久地把它们记在心上,唱在口头。演唱这些脍炙人口的歌曲,回顾那刀光剑影的战争历史,将会增强我们热爱和平、保卫和平的信念,亦会使我们倍加珍惜今天这来之不易的和平环境,为祖国四化建设和繁荣昌盛贡献力量。
This year marks the fiftieth anniversary of the victory of the anti-Fascist war by the peoples of the world and the fiftieth anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression. The Red Army of the Chinese Workers and Peasants, after winning the victory of 25,000 miles long march, has arrived at the 60th anniversary of the founding of northern Shaanxi. Both the Chinese people and the people of the world have carried out various activities in a colorful manner to commemorate them. This issue opens a special issue this issue, reissue the Soviet Union song “Katyusha”, the Chinese anti-Japanese song “in the Taihang Mountains” and the Long March song “The Red Army is not afraid of expedition difficult” selections “Sidu Chishui novel” (choral theme Spectrum) and other three to express their warm response to these commemorative activities and actively cooperate. Although the three songs have come into existence for three or four decades now, both the people of the world and the Chinese people have long been remembering and singing the same as they did in the anti-Fascist war and the war of resistance against Japan. Singing these popular songs and reviewing the history of that war will enhance our love of peace and the defense of peace. We will also cherish the ever-tougher peace environment today and contribute to the prosperity of the four modernizations of the motherland .