“理论之后”翻译学的理论建构

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxwp_hawk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>目前翻译正进入一个全新的"职业化时代",当人们为新时期翻译行业和翻译技术的快速发展而欣喜的时候,却也不得不同时面对翻译学科陷入理论热潮消退的境况。20世纪是西方的理论时代,而自20世纪末开始,西方学界却整体陷入了理论的颓境。伊格尔顿在其《理论之后》(After Theory)中发出了"理论的黄金时代早已消失"(Eagleton,2003:
其他文献
以1980-2015年宁夏农业统计资料为数据源,运用数理统计和GIS空间分析方法,分析了宁夏农作物种植结构的时空变化特征。结果表明:1)36年来宁夏农作物总种植面积增长显著,但粮食
依据公共部门经济学和福利经济学理论,分析西方国家公共项目经济评价通用的成本———效益法在应用于我国公共项目评价的具体问题,从项目划分标准、评价方法、指标体系方面提
通过分析1998~2008年新疆温泉县土地利用详查数据,采用土地利用动态度、土地利用程度综合指数等模型对研究区近11年来的土地利用变化特征进行了定量解析。结果表明:近11年来,温
首先对桔皮精油的主要成分进行简要介绍,分析从原料保证等方面以桔皮精油为原料制备绿色洗涤膏的可行性,进而对现有的制备方法进行分析和比较,对其发展前景进行展望。
【正】2011年3月11日当地时间14时46分,日本东北部海域发生里氏9.0级地震,随后大海啸席卷了岩手县、宫城县、福岛县等太平洋沿岸的城市,地震和海啸诱发了福岛核电危机。灾难
<正>喘息性肺炎临床多采用布地奈德等糖皮质激素对喘息性肺炎患儿实施治疗,虽可对气道高反应性产生一定改善作用,但临床疗效对药物剂量具有极大依赖性,小剂量疗效不佳,增大药
输血拯救了数以千万计的病人,是重要的外科治疗手段之一。随着采血、制血过程消毒灭菌,病毒灭活技术和输血操作规范的日臻完善,许多并发症得到了较满意的控制,相比之下与免疫
在新一轮国有企业改革背景下,我国的国有企业面临着改制、重组、竞争的压力,济钢某炉料公司作为一家典型的国有企业既具备一般企业的特点,又具有自身的特殊性,在此轮国有企业改革转型中,其如何通过自身的调整以适应新的外部形势是本文研究的主要内容。本文采取从宏观到微观、一般到特殊的逻辑分析方法来分析研究了济钢某炉料公司在国企转型发展的新形势下自身管理模式创新的核心内容。本文首先通过对国内外研究中关于国有企业改
以大连工业大学校园为例,通过对校园内植物生活型构成、物种形式构成、季相构成、空间类型构成等实地调查,结合问卷量表,借助SPSS 因子分析,综合分析校园植物的景观构成特征
目的 研究刺异叶花椒(Zanthoxylum dimorphophyllum Hemsl. var spinifolum Rhed. et Wils)的化学成分.方法 采用现代色谱技术进行化学成分的分离,运用光谱方法 确定所分离化