陋巷中初访 一九八○年底,我第一次去访问贫居陋巷的百万富妪赵碧琰之家。当时她住在前门布巷子十号。 这里是北京最繁华的地区,附近的鲜鱼口、大栅栏,人烟稠密,白天连公共汽车都不能停靠,这里也是北京最简陋的居民区之一,巷子窄得根本不能行驶任何机动车。我们一行穿过几条窄巷,终于找到了一所杂乱的大院,从西向东,住着几十户人家,最靠东的就是赵碧琰一家。 赵碧琰老人无拘束地向我们谈了她的往昔,赵宗阳也放下了正在翻译的日文书,参加我们的谈话。 First visit to the alley In the end of 1980, I first visited the home of the millionaire Zhao Bi Yan who lived in a poor alley. At that time she lived in the front alleys Albuquerque on the 10th. Here is the most prosperous area in Beijing. The nearby fresh fish mouth and Dashilan are densely populated. They can not stop by bus during the day. It is also one of the simplest residential areas in Beijing. Narrow alleys can not drive any motor vehicles at all. We and his party through a few narrow alley, and finally found a messy compound, from west to east, dozens of households, the most is the East Zhao Biyan. Zhao Biyan told us the old man unconcerned with her past, Zhao Zongyang also put down the Japanese book is being translated, to participate in our conversation.