论文部分内容阅读
1988年,袁可嘉《论新诗现代化》一书由三联书店出版,这本作家自称“迟出了整整四十年的小书”~((1))迅即成为一本高频引用的诗论著作。它不仅通过展示系统成熟的理论体系支持了“重写文学史”对“九叶诗派”的建构,还深入至当时文化界的“现代化”热潮之中。令人遗憾的是,《论新诗现代化》收录的文章,最初发表时就存在不同的版本,1988年结集出版时又经过了袁可嘉的修订。作家本人没有做出注明,研究者、资料整理者对此均缺乏警惕,而迄今尚无专人对此问题及
In 1988, Yuan Kejia’s book “On the Modernization of Modern Poetry” was published by Joint Publishing, a self-proclaimed “little book” (~ (1) book. It not only supports the construction of “Rewriting Literary History ” “Nine Leaf Poetry School ” through the mature theoretical system of exhibition system, but also goes deep into the upsurge of “modernization ” in the cultural circle at that time. Regrettably, the articles on “Modernization of Modern Poetry” were originally published in different versions, and were later revised by Yuan Kejia when they were published in 1988. The author himself did not make a note, researchers, data organizers are lack of vigilance, and so far no one on this issue and