论文部分内容阅读
杰米霍沃车辆制造厂向俄罗斯国家铁路公司交付2列ЭДС1Р型通勤电动车组(图1),专用于运送铁路基础设施维修人员。双方曾于2014年10月签署3列电动车组的供货合同。根据合同内容,年末还需再提供1列动车组。预计ЭДС1Р型动车组将配属南乌拉尔铁路局。ЭДС1Р型电动车组是俄罗斯比较特殊的车型,为两节编组。其中一节车厢为维修人员乘坐车厢,另一节用于安置和运输维修人员所必需的工具和设备。
Jamiehvoo vehicle manufacturer delivered two ЭДС 1Р commuter electric vehicles to the Russian National Rail Company (Figure 1), dedicated to transporting railway infrastructure maintenance personnel. In October 2014, the two parties signed the supply contract for three EMUs. According to the contract, an additional EMU will be provided at the end of the year. The ЭДС1Р EMU is expected to be assigned to the Southern Urals Railway Authority. ЭДС1Р electric car group is Russia’s more special models, for two groups. One of the compartments is for the maintenance staff to take the compartment while the other is for the necessary tools and equipment for the placement and transport of the maintenance staff.