论文部分内容阅读
本文通过列举实例，对商法英语的基本文体特征做出总结，与其他ESP（English for special purpose）同，它既含有法律英语的严肃性，又包含商务英语的实用性。本文将对其独特的文体特点加以总结归纳，从而译者在了解其文体特征之后，译文会更加准确、通顺。
商法法律英语的基本文体特征及其翻译
【摘 要】
：
本文通过列举实例，对商法英语的基本文体特征做出总结，与其他ESP（English for special purpose）同，它既含有法律英语的严肃性，又包含商务英语的实用性。本文将对其独特的文体特点加
【机 构】
：
东北农业大学
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2012年8期
其他文献
石油是国民经济的命脉，它的生产状况关系着国家的长足发展。油田生产是采油工程系统中最基本和最重要的一个环节，因此，采油生产状况评价体系的建立和实施对于评价采油厂的采油生
莒南县地处鲁东南丘陵地区,每年种植花生40万亩,总产1.25亿公斤,总产量居全国花生生产百强县第二位,被列为优质大花生基地县和花生商品基地县。因莒南县出产的花生个大粒饱,
摘 要：石油天然气的开采生产过程中，清洁生产对环境的保护非常重要，我国石油天然气开采行业虽然存在完整的清洁生产体系，本文通过清洁生产指标体系的研究，为清洁生产审核提供依据，并探讨了实现指标的方法，意在提高清洁生产的规范化和标准化，同时为其他行业的清洁生产提高典范，共同保护环境。 关键词：石油天然气 清洁生产 指标 方法 一、引言 为了促进我国石油天然气行业的可持续发展，保护大气和
现代树木产业对社会经济发展起到关键的作用,由于新疆地理位置的特殊性,造就了它的树木产业发展价值,通过对新疆树木产业的了解,本文对新疆树木产业采取的应用时序主分成法,