论文部分内容阅读
(一) 随着东北解放战争形势的胜利发展,根据地各项建设事业的全面展开,以及城乡人民不断增长的需要,东北解放区的商业、贸易工作有了较大发展。到1947年8月,解放区的商贸工作进入了统一方针政策、统一经营管理的新阶段。 为了加强对商贸工作的领导,1947年8月召开的东北解放区第二次财经会议决定,成立东北贸易管理总局,隶属东北行政委员会之财政委员会,领导全东北解放区的商贸工作。同年10月,东北贸易管理总局正式成立,局长王兴让,第二局长易秀湘,副局长张化东,下设商业处、对外贸易处,并设有毛皮公司、
(1) With the triumph of the situation in the Northeast War of Liberation and the full-scale development of various construction projects in the area and the growing needs of urban and rural people, the commercial and trade work in the liberated areas of northeast China has made great strides. By August 1947, the commerce and trade in the liberated areas had entered a new phase of unifying principles and policies and unifying its management. In order to strengthen the leadership over commerce and trade, the Second Financial and Economic Conference of the Liberated Areas in Northeast China held in August 1947 decided to establish the Northeast Trade Management Administration and be attached to the finance committee of the Northeast Administrative Commission to lead the commerce and trade in the liberated areas of northeast China. In October the same year, the Northeast Trade Management Administration was formally established. Director Wang Xingrang, the second director Yi Xiuxiang, the deputy director Zhang Huadong, the Commercial Office and the Foreign Trade Office, together with a fur company,