论文部分内容阅读
在新生代版画作品日益多样化的文化格局中,央美版画系教学一直一保持着版画学术的探索性。2012年版画系研究生毕业作品展的探索性和实验精神,着实给我们带来许多新鲜活泼、陌生愉悦的视觉体验。本期新生代栏目,通过张一凡、杨煜旻、马凯和刘嘉嘉嘉四位央美版画系研究生的采访及作品介绍,目的是让读者了解她们无论是在版画语言的拓展,还是来自个体生命深处的诉求都是以自已的生命体验和主体的创作精神昭显自我价值与审美感受。由此,她们的作品品获得更多的当下意义与价值。
Among the increasingly diversified cultural patterns of the new generation of lithographs, the teaching of the Central Institute of Printmaking in the United States has always maintained the academic exploration of printmaking. In 2012, the exploratory and experimental spirit of the graduation project exhibition of printmaking has indeed brought us many fresh and lively, strange and pleasant visual experiences. This issue of the new generation of columns, through Zhang Yifan, Yang Yumin, Ma Kai and Liu Jiajia Jia four graduate students in the United States interviews and works introduction, the purpose is to let readers know that they both in the print language development, or from the depths of individual life demands All manifest self-worth and aesthetic feeling with their own life experience and the creative spirit of the subject. As a result, their works get more immediate meaning and value.