论文部分内容阅读
群众路线是党的根本工作路线和组织路线,是实现中华民族伟大复兴中国梦的生命线。实现中华民族伟大复兴的中国梦关键是更加深入地贯彻党的群众路线,坚持人民群众主体地位,发挥人民群众首创精神,凝聚中国力量。正确把握和践行实现中国梦的生命线,要深入贯彻群众路线,把为民务实清廉作为着力点,为中国梦的实现提供坚强保障。
The mass line is the Party’s basic working line and organizational line, and is the lifeline of realizing the great rejuvenation of the Chinese dream of the Chinese nation. The key to fulfilling the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation is to carry out the party’s mass line in greater depth, uphold the people’s dominant position, give play to the pioneering spirit of the masses and unite the Chinese forces. To correctly grasp and practice the lifeline of realizing the Chinese dream, we must thoroughly implement the mass line, focus on putting people’s decency and integrity into consideration, and provide strong guarantees for the realization of the Chinese dream.