论文部分内容阅读
1954年国庆五周年的时候,莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基和聂米洛维奇—丹钦科音乐剧院应邀前来我国访问演出,在天桥剧场上演歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》。那天,我父亲看完之后,特地到后台向苏联演员们道谢。他们笑着问道:“您看到戏里面的四根柱子有何感想?”他答道:“我懂得,我完全懂得那四根柱子的含意,这是你们为了追念斯坦尼斯拉夫斯基在艺术思想上的巨大成就而把它们设计在这出名剧里的。当年老先生把自己的住宅里的大客厅改为小型舞台,里面就
At the time of the fifth anniversary of the National Day of 1954, Stanislavsky and Niemi Lovric - Dachinco Musical Theater in Moscow were invited to visit our country to stage the opera “Yevgeny Onegin” at the Tianqiao Theater. That day, my father read, specifically to the background to thank the Soviet actors. They smiled and asked, “Do you feel the impression of the four pillars in the show?” He replied: "I understand that I fully understand the meaning of the four pillars, which is for you to remember Stanislavsky In the great achievements of art and thought they were designed in this famous play, when the old gentleman to his own large living room living room into a small stage, which