《区域供热》杂志从1982年1月创刊到现在已经十年。创刊之初,它只是行业内部不定期交流的油印情报资料。可是同年秋季,它就改成了定期发行的铅印季刊;然后就从未脱期地连续发行了十年。 《区域供热》是会员单位不满百个的中国城镇供热协会主办的。它还没有取到出版刊号,所以不能从刊登广告获得经济收入。它能按期出版、坚持十年,其中所克服的人力和财力上的困难可以想见;这是非常值得称道的。这里不只反映了负责编辑的同志和单位的可敬的工作作风,而且表现了城镇供 The “District Heating” magazine was established in January 1982 and has now been a decade. At the beginning of the publication, it was only the mimeographic intelligence information of the industry’s internal aperiodic exchanges. However, in the fall of the same year, it was changed to a regular printed quarterly journal; it was then continuously released for ten years. “District Heating” is sponsored by the China Urban Heating Association with less than 100 members. It has not yet received the publication number, so it cannot obtain economic income from advertising. It can be published on schedule and persist for 10 years. The human and financial difficulties it overcomes can be imagined; this is very commendable. This not only reflects the respectable work style of the comrades and units responsible for editing, but also shows the